В провластной газете «Мінская праўда» рассуждают о введении «Карты белоруса».
«Особенно актуально для белорусов, проживающих в Белостокщине», — считает редакция.
Интересно, какие привилегии будет давать данная карта?
https://t.me/novosti_belorusskie/10418
https://per.nlb.by/bel/gazety/?select=preset-year&preset...
Не думаю, просто в русском языке нет буквы у после гласной не под ударением. Но "ў" в заўжды и у в аусвайс или, как выше написали, в сноуборд, звучат кмк одинаково
Сейчас заморочился немного, почитал. В общем белорусское "ў" по МФА однозначно передаётся как согласный звук [w]. В английском он тоже есть, но в вышеперечисленных английских словах (snowboard e. g.) "ow" передаётся как двугласный [əʊ]. Так что да, примеры неправильные, звуки разные (на слух, правда, я так и не смог определить разницу). Можно говорить, что белорусское "ў" соответствует английскому "w" в словах war, weapon, what (там "w" это [w])
Сорян, не могу не могу не закинуть.
Вам не за что извиняться) А вот в песне как раз есть такое: "дзiЎны наш свет, мы Ўсё хаваем за душой" (в переводе "странный наш мир, мы всё прячем за душой) как раз есть этот звук.
Беларусь
4.6K пост4.6K подписчика
Правила сообщества
Подчиняется общим правилам сайта pikabu.ru;
Запрещены (наказываются, вплоть до временного бана внутри сообщества):
- ксенофобия, токсичность, провокации, расизм и шовинизм, экстремизм или подстрекательство к нему;
- рекламные посты;
Если вы заметили какое-либо нарушение, пожалуйста, напишите об этом .