Как это объяснить?⁠⁠

Дилемма возникла при просмотре видео. http://www.youtube.com/watch?v=O512WvcgBiE это видео отображено зеркально, но почему некоторые элементы выглядят как надо такие как картинки английский текст и иконке на раб столе. Если это косяк при монтаже означает ли что у автора зеркальный английский текст?