Как выписать из квартиры родню, живущую в другой стране?⁠⁠

Доброго времени суток!
Нужен совет, помощь по жилищному(вроде как) праву. История такова. Брат жены со своим несовершеннолетним ребенком прописан у неё (жены) в квартире. Они уже несколько лет как уехали на ПМЖ в другую страну, являются её гражданами и возвращаться не собираются. Встал вопрос о их выписке. Брат жены сказал, что не приедет, выписывайте через суд, согласен. Пошли в паспортный стол, там нам сказали, что мы в своём праве, довольно часто такие дела проскакивают, нужно только составить иск у юриста. Спросили по знакомым нескольких юристов, никто не хочет браться. Естественно за деньги. Мы с женой в ничего не понимаем в юриспруденции, куда лучше всего обратиться не понимаем. Место действия (нахождения квартиры) - Санкт-Петербург.  Как нам сказали, всё усложнено несовершеннолетним ребёнком, мол выписать взрослого проще.
Подскажите, как лучше всего поступить в этой ситуации. Ещё лучше, если найдётся человек, который подробно проконсультирует или же даже возьмётся за исковое заявление.
Спасибо за внимание! Любой совет - важен.

З.Ы. дополнение - человек отказывается высылать оригиналы каких-либо документов и вообще помогать. Просто говорит - выписывайте, я не против.

З.З.Ы. Страна переезда Израиль,  семья у них полная, ребёнку 6 лет, мать ребёнка с ними, прописана не у нас.