Ищу фильм о кунг-фу, вероятно Китай или Тайвань, вероятно 70-80 годы⁠⁠

Вряд ли США. Смотрел в детстве: или по ТВ или на видео, так что вряд ли особенно редкий. Помню момент: главного героя подвергают испытаниям, одно из которых необходимо выдержать сколько-то ударов боевым посохом (в моём сознании это железная палка). Он выдерживает, но то ли его друг, то ли младший брат испытание не проходит, и главный герой за ним возвращается.

Нейросеть по описанию предложила фильм "36 chambers of Shaolin" ("36 ступеней Шаолиня"), но это оказался не он. Так же фильм "Shaolin Temple" 1982 ("Боевые искусства Шаолиня") похоже тоже не он, там такого фрагмента я не нашёл. Больше путных идей у неё не было.