Это называется авторский перевод, к твоему удивлению на 100% пикабушников деградирует на найнгаге и знает Инглиш, поэтому я адаптирую сюда то, что может зайти народу по моему мнению, не нравится, добавляй в игнор, минуси и далее по списку
Открой словарь синонимов и убедись, что "жертвовать" и "отдавать" синонимы. Если что-то не устраивает, то пеняй на лингвистические нормы, а не на того, кто тычет тебя носом в явное противоречие.
Ой девочки не ссорьтесь, я перевел донат как продовать т.к. это ближе по смыслу к картинке, чтобы не путать людей не знающих инглиш лангуаге. Не нравятся перепосты с 9гага, добавь меня в игнор, я буду постить только их