Две версии песни на языке малаялам