Даже внутренний математик гуманитария заплакал
Не, ну ладно орфография. Телефон за пол. Какой пол?
Однако, 8750 пополам — это не 3500. Значит пол цены — это даже не полцены.
60% тоже не пол. И даже не полцены.
Что тогда вообще происходит?
Предположу, что в данном случае, "полцены" не несет в себе смысл "ровно 50% начальной стоимости", а скорее применено в более таком, вольном переложении. Типа, приблизительно вдвое, но эта сумма настолько мала, что даже точно считать такие копейки неохота
раскрыть ветку (4)
Все верно. Выражение "полцены" часто используется в смысле скидки, сопоставимой с 50%.
Автор просто необразованная чернь и мрак, которой захотелось доебаться на ровном месте.
Не обращай внимания, это происходит у людей её пола примерно раз в месяц, привыкнешь.
раскрыть ветку (3)