Что-то поздно, а что-то нет

Вчера в одной известной онлайн-игре в общий чат один игрок стал просить подарить ему "волчка". Я ему написал в личку, что, мол, квест на того волка полчаса бегать, ничего сложного. А он ответил, что английского не знает, вот и сложно ему. Я решил помочь, и набегал ему волка, объяснил пару фич по дороге.

Отдал ему волка и пишу, но английский-то ты учи, пригодится в жизни.


А он и отвечает: поздновато мне английский учить, скоро уж дедом стану.