Что за книга в эпизоде фильма "Москва слезам не верит"⁠⁠

Сейчас смотрю по ТВ, ну и обратил внимание, только не пойму что за книга,может "пасхалка" какая?
......через океан.
Есть знатоки