14

Биг Эпл Краш

Биг Эпл Краш My Little Pony, Арт, Фан-арт, Ponyart, Big Macintosh, Pear Butter, Applejack, Marble Pie, Cheerilee, Sugar Belle, Zouyugi

Полагаю, у малолетних дебилов, Краш это аналог слова "парень" или "тайный возлюбленный" если точнее.



https://www.deviantart.com - zouyugi

Пиряводъ - vk.com

My Little Pony

66.8K постов3.2K подписчиков

Правила сообщества

1. Указывайте правильные, релевантные теги. [как?]

2. Не публикуйте гримдарк и тому подобное в комментариях к постам без соответствующих тегов.

3. Здесь только SFW-контент. Для NSFW-контента - MLP After Dark

4. Воздержитесь от хейтерства к тематике mlp в сообществе. Duh.

5. В случае спама\нарушений аккаунтами-однодневками может быть введен небольшой кратковременный минимум рейтинга для создания постов.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
9
Автор поста оценил этот комментарий

"краш" переводится практически буквально. "разбиватель"

точнее - разбиватель сердца. то есть предмет обожания. по сути - безответного

раскрыть ветку (6)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Хм, гугл разные версии предлагает, но про разбивателя что-то не попалось.

https://english.stackexchange.com/questions/106224/etymology...

Вот тут пишут, что crush пошло от mash. Что забавным образом похоже на русские выражения втрескаться и втюриться. Но по ссылке выше mash предлагают либо от созвучного цыганского слова, либо от pash, что в свою очередь сокращение от passion. В русском, кстати, втрескаться и втюриться - это не про трескающееся сердце и не про раскрошенное (крошить? crush?.. ещё одно забавное совпадение) в тюрю, а в смысле вляпаться (викисловарь приводит пример из Достоевского: "втюриться в приключение").

И зачем я всё это гуглю на ночь глядя...

4
Автор поста оценил этот комментарий

Тайный возлюбленный, как и говорил.

раскрыть ветку (4)
14
Автор поста оценил этот комментарий
"Краш это когда игра падает бля!"©
раскрыть ветку (3)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Краш и бля. Эти два слова неразлучимы.

раскрыть ветку (2)
6
Автор поста оценил этот комментарий

На кухне во время приготовления окрошки есть два типа людей:

КРАШИБЛЯ и КРАШУБЛЯ!

ТУпая шутка, но что ещё ожидать от мозга в полтретьего ночи?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да не, норм
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку