Первый дуб ляж моей команды. Все работали ради искусства, и я буду очень благодарен вам, дорогие пикабушники, если вы поддержите нас! 3 минусомета внутри
Я понимаю твоё рвение... Скажу тебе честно. Это не твоё!!! Я бы матерно сказал, но и так думаю понятно. И не вздумайте(такими голосами) игрушки переводить! Разве что совсем древние, либо не переведённые! Желаю вам удачи, честно!
Посмотрел я "фрименов" ну честное слово. Прекращай с этим!!! хочеш правду, слушай... более "отдалённого" перевода не слышал. Нет ни малейшего понимания драмы ГГ. Совершенно не ясна разница, между ХГ и ПГ.... Потенциал у тебя есть, но всяко не голосом!
Ну, актерскому мастерству люди учатся годами под зорким взглядом режиссера, а для меня режиссерами служат интернет-критики и собственные уши,чего явно не достаточно...
Не понял, что такое ГГ, ХГ, ПГ.
Но прекращать с этим не буду, ибо душа просит. Нравится мне это дело и ничего с этим не поделать... :)
Спасибо за встряску, теперь серьезнее буду с голосом заниматься и как-то пытаться себя слушать со стороны)
Ну раз душа лежит, то флаг в руки Над голосом не забудь поработать ГГ- главный герой и т.д Если непонятны сокращения, заранее извиняй, я их тоже не всегда понимаю)) Будешь печатать по 2МБ в месяц, поговорим) Если честно, то удачи тебе!