Благотворительность и волонтерство - очень распространенное явление в США. Этому учат и к этому призывают со школьной скамьи. Мой сын учится в американской школе и регулярно участвует в различных благотворительных мероприятиях, причем по своему собственному желанию. (Правда есть подозрение, что особо сильное желание волонтерить возникает у него как только он узнает, что его подруга участвует в мероприятии.)

Недавно, например, их попросили помочь сделать подарки младшеклассникам из бедных семей. Младшеклассникам были выданы подарочные сертификаты в магазин "Target", но им нужно было помочь с процессом покупки. Нужно было их сопровождать по магазину, пока они выбирают игрушки, помочь достать игрушку с высокой полки, разобраться с ценами, с процессом оплаты и т.д.).

Сын рассказал, что организаторы особенно обрадовались его участию, так как там был русскоговорящий мальчик, который плохо понимал английский. Вот он и стал его подопечным.

Мальчик хотел купить игрушку себе и что-то в подарок своей маме. Когда подарки были выбраны оказалось, что денег немного нехватает, но сын решил про себя, что добавит недостающее из своих карманных денег (там что-то около 5 долларов нехватало).

Они подошли на кассу, специально выделенную для этого мероприятия. Кассир, увидев, что денег немного не хватает, тут же вручил мальчику еще один сертификат из которого тот и оплатил недостающее. Так что в результате у мальчика оказался подарок для себя, для мамы и еще практически не потраченный сертификат.