zelenyj

Древесная воробьиная овсянка (Американский древесный воробей) – лат. Spizelloides arborea (от греч. spiza "вьюрок", от лат. arborea "дерево"); вид из семейства воробьиных Нового света, ранее включался в семейство овсянковых; среда обитания — тундра или северные границы тайги на Аляске и севере Канады, мигрируют в южную Канаду и США, чтобы провести зиму

Тигровый астрильд (красная муния) – лат. Amandava amandava (Amandava — искаженное от названия города Ахмадабад в штате Гуджарат на западе Индии); вид из семейства вьюрковых ткачиков; ареал охватывает Индию, Пакистан, Южный Китай, Мьянму, Таиланд, южную часть Вьетнама, острова Ява, Бали, Ломбок

Красноголовый снегирь – лат. Pyrrhula erythrocephala (от греч. pyrros "огненный", видовое от греч. erythros "красный" и -kephale "голова"), вид из семейства вьюрковых; встречается в Бутане , северной Индии , Непале и южном Тибете

Диадемовая танагра – лат. Stephanophorus diadematus (от греч. stephane "диадема", и -phoros "несущий", видовое diadematus от лат. "увенчанный диадемой"), исп. Frutero azul или Frutero imperial "императорская фруктовница"; вид из сем. танагровых; обитает в атлантических лесах Южной Америки (Парагвай, Аргентина, Бразилия)

Охристая воротничковая мухоловка (Охристый воротничковый монарх) – лат. Arses insularis (от имени персидского царя Арсеса, insularis от лат. "остров"), вид из семейства монарховых; обитает на острове Новая Гвинея

Бразильская расписная танагра (Бразильский сереброклюв) – лат. Ramphocelus bresilius (от греч. rhamphos "клюв" и koilos "вогнутый", bresilius "Бразилия"), вид из семейства Танагровых; исп. Fueguero escarlata; порт. Sangue-de-boi (быкокровный); эндемик прибрежного региона восточной Бразилии и изолированной популяции на крайнем северо-востоке Аргентины

Золотоухая танагра – лат. Tangara chrysotis ( на языке тупи Tangara "танцовщица танго", chrysotis от греч. khrusos "золотой и otis "ушастый"), вид семейства Танагровых; обитает во влажных горных лесах и лесных опушках на юго-востоке Анд Южной Америки