neversaynever07

neversaynever07

Пикабушник
7045 рейтинг 4 подписчика 25 подписок 10 постов 5 в горячем
Награды:
5 лет на Пикабу
758

Последний путь

Я нахожусь сейчас в том возрасте когда уже можно писать мемуары. Много в моей жизни происходило весёлых историй, много грустных. Хочу вам поведать одну весёлую историю которая произошла со мной в начале 90-х. Это было время когда в стране был повальный дефицит и в страну хлынул разношерстный ширпотреб.
Мои родители спросили меня какой подарок я хочу на день рождения. Я очень хотел себе новые чёрные туфли и поэтому попросил их в качестве подарка. И вот этот день настал, мама с гордостью преподнесла мне коробку с туфлями. "Возьми сынок, это итальянские туфли, я за ними огромную очередь отстояла " В то время что-то импортное означало хорошее, качественное. На красивой коробке гордо красовалась надпись Ultimo Modo. Я был счастлив, у меня теперь есть настоящие модные чёрные итальянские туфли и даже надпись на коробке гласит Modo. Мне нужно было уезжать на обучение в другой город и я взял туфли с собой. Приехав, решил в них прогуляться по городу. К концу прогулки подошва туфель отвалилась. Я не знал что и думать, толи туфли не итальянские и их подменили толи некачественные а ещё хуже подделка. Взял я коробку от них и решил перевести что написано. Нашёл у друзей итальяно-русский словарь и лучше бы я не переводил. Ultimo Modo это Последний путь. Оказалось что это туфли для покойников. Какой то делец приобрёл их в Италии подешевке и продал подороже. А наш народ особо надписи то и не читает. Вот такая вот история.

Отличная работа, все прочитано!