Tiger.711

Tiger.711

Пикабушник
поставил 9754 плюса и 69 минусов
отредактировал 1 пост
проголосовал за 1 редактирование
Награды:
Чернопятничный поисковик 5 лет на Пикабу
12К рейтинг 6 подписчиков 93 подписки 125 постов 73 в горячем

Бежал койот...

Бежал койот... Комментарии на Пикабу, Негры, Техас

Просто улыбнуло. Источник.

Тише!

Тише!

Неужели сложно нарисовать второй глаз?

Я, на самом деле, просто не знаю, где ещё об этом спросить, а вопрос не даёт мне спокойно спать по ночам.


Арата Ямаджи, как вы наверное знаете, рисует мангу про такого простого научного Акселератора. Рисует, ИМХО, неплохо, у него прекрасно удаётся передать динамику... но у художника какая-то ужасная проблема с глазами. В смысле, не с глазомером художника, а с тем, чтобы дорисовать персонажу глаз. Второй глаз.

Неужели сложно нарисовать второй глаз? Манга, Toaru Kagaku no Accelerator, Трудности перевода, Длиннопост

Ну, наверное, это сложно. Наверное, и не нужно...


Я вот взялся немного переводить эту мангу и вчера ночью чуть инфаркт не получил от увиденного. Как-то оно крипово выглядело.

Неужели сложно нарисовать второй глаз? Манга, Toaru Kagaku no Accelerator, Трудности перевода, Длиннопост

"Хватит это терепеть!" - подумал я.

Ну и даровал милашке Эстель второй глаз.

Неужели сложно нарисовать второй глаз? Манга, Toaru Kagaku no Accelerator, Трудности перевода, Длиннопост

Двадцать минут, три неудачные попытки и глаз готов. А я не художник. У меня нет стилуса, а на компе не установлен фотошоп. Я даже не пытаюсь делать мангу или что-то в этом духе.

Да я вообще просто взял и скопипастил глаз в обычном Paint.NET! За двадцать минут!


Почему Арата Ямаджи так не делает? Что ему мешает? У него что, нет ассистентов? Я думал, у каждого мангаки есть ассистенты, и хотя бы один из них имеет хотя бы планшет с графическим редактором...

Почему он не дорисовывает второй глаз? Почему!?

Показать полностью 2
Отличная работа, все прочитано!