Я знаю полностью рабочий способ делать скриншоты любых ТГК (даже с запретом на пересылку и копирование)
Работает как на телефонах самсунг, так и на айфонах.
Вот как это работает: на главном экране начинаете запись экрана, переходите в ТГ, открываете интересующее вас самоуничтожающееся фото, открываете его, и в этот момент — когда запись экрана идёт, а фото открыто, — делаете свайп для включения режима управления одной рукой. Проделываете это процедуру несколько раз, завершаете запись.
Теперь при просмотре записи экрана, в момент анимации перехода экрана из большого в маленький — всё его содержимое (открытое секретное фото в тг) становится видимым. А уже сделать скриншот из видео на стоп кадре и обрезать фото не составит проблем. Пользуйтесь!