Утиная благотворительность №77
УБ#77 для @Enteressa
Заявка:"Три километра горохового супа и монсеньора среди амфибий" (собственно, это и изображено на картине)
57.1K поста42.4K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Картина на стене выглядит шедевральней, нежели сам комикс. Можно такую в высоком разрешении?
Ему ли не знать, с вытатуированным логотипом австралийского отделения McDonald's на лбу.
Руссиано жеж!
Прошу прощения, но разве слово не происходит от слова "экспрессия"?