В офис привезли пиццу. Контактного телефона нет, заказчик "Лала".
Охранник говорит : "У нас такие не работают". Курьер почти в слезах.
Мимо проходит особа, которая всё про всех знает и продолжая сканировать окружающее пространство идёт по длинному коридору и открывая нужную дверь произносит : "Кто тут у вас Лала?"
Одна удивлённо: "А откуда ты знаешь это имя? Меня так только домашние зовут!"
- Оттуда! Заказ иди оплати!
Курьер был спасён.
П.С. Реальное имя "Лалы" - Ануш.
Ахахахах, а я столько лет прожил в Казахстане и еще удивлялся почему в России никто не обращается друг к другу братан)
Это не вторые имена, это изменённая форма. Второе имя - когда Владимира в определённых кругах Оксаной называют.
Ну просто принято так.
У китайцев, например, тоже принято, тот же Джеки Чан на родном - вовсе не Джеки, а Chan Kong-sang.
Работал с одной казахской организацией, директором там была Сулушаш Балтыбаевна Сейтказина. Но она всем велела называть себя коротко, Светой.
:)
А еще я знаю человека по имени Хачик
Тоже знаю такого. Когда он представился, я подумал даже, что он прикалывается. Оказалось, что его полное имя - Хачатурян
Я тут плитку год назад покупала, так продавщица мне тихим голосом так вкрадчиво представилась - Шушанна, я решила что ослышалась и зовут ее Сусанна, а затем она визитку протянула. Долго мы потом в машине хихикали
Как в анекдоте:
- Как вас зовут?
- О-о-о-олег.
- Вы заика?
- Нет, папа был заикой, в паспортистка - дура!!!
Мою маму зовут Талшин Аккужановна. :) На работе (а работает она со школами и учащимися в них) многие раз по 20 пытаются повторить для начала и все равно выговаривают неправильно.) В родной деревне ее все зовут Таня, упрощая. %)
был сотрудник на прошлой работе в "музыкальном банке", все звали Ануш, клиентам представлялся Робертом, а по паспорту был Анушаван Мамиконович...фамилию писать не буду, вроде это запрещено тут)
хм...а что если родные решили порадовать и сделать для нее сюрприз - заказали ей пиццу и оставили ее имя. Оплата могла быть и карточкой удаленно. Или же она сама не очень в этих доставках, попросила кого-нибудь из детей заказать ей пиццу, вот они и указали это имя.
