Объяснение для педантов.
По интернету прошлась эта фотка. Есть люди, для которых слово "кипяток" означает воду только в момент её кипения, а понятия кипяток и кипяченая вода не отождествлены. Для них картинка имеет комический эффект в фразе "кипяток холодный", т.к. по их мнению он холодным быть не может.
Так вот, кипяток даже в терминах тех педантов может быть холодным. Вызвать кипение жидкости можно не только повышением температуры, но и понижением давления. Таким образом, в левую емкость к холодной воде можно просто долить вакуума, и она от этого вскипит.