Вот так выглядит редактор Яндекс Дзена в Яндекс Браузере⁠⁠

@Yandex.Support, надеюсь это вы исправите, заранее спасибо

Раньше также было на Пикабу пока панель форматирования текста не перенесли вверх