Уж переводчик знает...
Отрывок и з книги "Суперсекс" К.Холландер котрый меня убил:
Пропуская его пенис между своими сжатыми бедрами, она увидет, как пенис вырастает впереди ее тела. Когда он полностью 'вырастет', она может взять его пальцами и начать делать ласкающие поступательные движения по его головке, представляя себе, что это ее собственный пенис. (Не теряйтесь, побудьте мужчиной хотя бы пару минут – это интересно!) Говоря об этом я, вспоминаю Бориса, одного моего восторженного русского любовника, который пытался обучить меня нецензурному русскому словарю. 'Pizdun'– объяснял он
– 'это то что есть у меня, но чего нет у тебя. Но я с удовольствием могу дать тебе это с условием, что ты вернешь мне обратно'(очевидно, автор неважно усвоила уроки Бориса и допустила неточность употребив слово не то, которое имела в виду. – прим.пер.).
Пропуская его пенис между своими сжатыми бедрами, она увидет, как пенис вырастает впереди ее тела. Когда он полностью 'вырастет', она может взять его пальцами и начать делать ласкающие поступательные движения по его головке, представляя себе, что это ее собственный пенис. (Не теряйтесь, побудьте мужчиной хотя бы пару минут – это интересно!) Говоря об этом я, вспоминаю Бориса, одного моего восторженного русского любовника, который пытался обучить меня нецензурному русскому словарю. 'Pizdun'– объяснял он
– 'это то что есть у меня, но чего нет у тебя. Но я с удовольствием могу дать тебе это с условием, что ты вернешь мне обратно'(очевидно, автор неважно усвоила уроки Бориса и допустила неточность употребив слово не то, которое имела в виду. – прим.пер.).