11

У вас никогда не возникало такой мысли?

Представте ,что у вас кто-то спросил: "Ты не видел синий карандаш?" Что нужно ответить? Обычно говорят: "Да, я видел/Нет, я не видел", но вопрос же поставлен по-другому! "Ты не видел?", т. е. "да, я не видел/нет, я видел"
В общем, каждый раз, когда мне кто-то задаёт подобный вопрос, я часто забываю на него ответить, потому что думаю "да, не видел" или "да, видел". Русский язык же))
Автор поста оценил этот комментарий
ох уж этот русский :)
"чай долго не остывает"
и "чай долго остывает" - одно и то же по сути
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
ну просто это уже было, а вот такого ещё не видела, я над чаем себе голову целый день ломала.. мне почему-то прям надо было придумать, как объяснить эту фразу иностранцу)) не знаю зачем ^^
Автор поста оценил этот комментарий
всегда об этом думаю, когда мне задают такого типа вопрос!!!
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
как здорово, что я не одна такая
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Ты не видел - нет, видел. Да, видел.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
да, оно самое