У меня радость!!!⁠⁠

Вот, удалил только пару скринов с примерами.
Тут ничего особенного. Просто из-за рамок я не могу уместить все, что хотел уместить. Не смотря на это, мне с головой хватило 10 минут на выступление на форуме.
Ну если тебе интересно, то держи =)) :

This work is devoted to a comparison of methods of modern three-dimensional simulation in computer games. In the 3D graphics to create artificial worlds, two methods - voxel and polygon. The author also describes the perspectives of both of them.

Индустрия компьютерных игр зародилась в середине 1970-х годов как движение энтузиастов и за несколько десятилетий выросла из небольшого рынка в мейнстрим с огромной годовой прибылью.
Современные персональные компьютеры дали множество новшеств игровой индустрии. К числу самых значимых относят звуковые и графические карты, CD- и DVD-приводы, Unix и центральные процессоры. Часто все эти усовершенствования производятся для одной цели – улучшения графики PC игр.
Развитие 3D технологий и графики, в последние несколько десятков лет неразрывно связано с динамичным прогрессом компьютерной техники. Современные 3D технологии используются в компьютерной технике повсеместно. С увеличением производительности компьютеров и в частности графических акселераторов — видеокарт, возможности для передачи трехмерного изображения на экраны мониторов значительно возросли, а в последнее время прогресс достиг такой величины, что новинки в этой области появляются практически ежегодно. Мощные компьютерные машины позволяют передавать картинку в мельчайших деталях, что делает трехмерные миры все более реалистичными. 3D технологии сегодня стоят на вооружении практически во всех отраслях человеческой деятельности.
В трехмерной графике для создания искусственных миров используются два метода – воксельный и полигональный. Они различаются между собой способом построения объектов. В этой работе автор подробно сравнивает и описывает оба метода.
Полигональная сетка или неструктурированная сетка это совокупность вершин, рёбер и граней, которые определяют форму многогранного объекта в трехмерной компьютерной графике и объемном моделировании. Гранями обычно являются треугольники, четырехугольники или другие простые выпуклые многоугольники (полигоны), так как это упрощает рендеринг, но так же может состоять из наиболее общих вогнутых многоугольников, или многоугольников с дырками.
Полигонная технология создания трехмерной графики на сегодняшний день является самой развитой и продолжает прогрессировать с невероятной скоростью. "Движки" сменяются один другим, и, каждый раз, мы можем созерцать богатые возможности нового графического механизма. По этой причине в терминологии, связанной с наложением полигонов появилось (и появляется постоянно) много новых слов. Большинство из них, кроме функций графических механизмов, обозначают аналогичные возможности аппаратуры для 3D-графики.
Другим методом 3D моделирования является воксельная графика. Воксел (в разговорной речи во?ксель, англ. Voxel — образовано из слов: объёмный (англ. volumetric) и пиксел (англ. pixel) — элемент объёмного изображения, содержащий значение элемента растра в трёхмерном пространстве. Вокселы являются аналогами пикселов для трехмёрного пространства. Воксельные модели также часто используются для визуализации и анализа медицинской и научной информации. Вокселы давно используются в компьютерных играх, однако их использование ограниченно из-за серьёзных требований к аппаратной части. Чаще всего в играх вокселы используются для отрисовки моделей.
Но не смотря на то, что этот метод требует достаточно высокие требования к ПК, она имеет достаточно перспективных характер. Одной из известных разработок в этой сфере является id Tech 6 — игровой движок серии id Tech. В движке будет использоваться инновационная технология «Sparse Voxel Octree» (SVO, рус. Разреженное воксельное октодерево). Разработчики id Tech 6 и SVO ориентируются не на текущее аппаратное обеспечение, а на аппаратное обеспечение, которое на момент начала разработки ещё не доступно. В частности, id Tech 6 ориентируется на CUDA, Intel Larrabee и AMD Fusion.