Шахта – осуществляющий добычу полезного ископаемого c помощью системы подземных горных выработок... Рудник – добывает полезные ископаемые (преимущественно РУДЫ) подземным или открытым способом
Эх, вот и пригодился диплом горного инженера.
А теперь присаживайте малята я расскажу вам, что такое шахта.
Термин "шахта" происходит от немецкого (т.к. немцы первооснователи горного дела и горной науки) "schacht" - колодец, т.е. углубление в земле. По этому шахта - это горное предприятие ведущее добычу полезного ископаемого под землей, с использованием подземны горных выработок. Рудник - это частный случай шахты, когда в качестве полезного ископаемого выступает руда. Есть еще соляные шахты, которые добывают калийные руды (соли, которые залегают пластами), в частном случае это все же рудники (т.к. добывают руду).
А есть еще понятие "карьер", это уже от французского carrière (х.з. почему от франзуцов) - каменоломня (добыча строительных пород), а на каменоломнях работы велись преимущественно открытым способом, позже стал развит и подземный способ. В следствие этого карьер - предприятие разрабатывающее (добывающее) полезные ископаемые открытым способом.
Интересный факт, что термин "карьера" на франзуском так же - carrière, что как бы намекает.
Вот тут и начинается самое интересное, угольный карьер - разрез (угольный разрез), рудный карьер - часто сокращают просто до рудника, что не совсем корректно и вводит в заблуждение.
А вот почему "разрез" - не знаю, есть догадки...
Ну про свой диплом горного инженера я "умолчу".