214

Сходил, значт, на фотосессию..

А точнее было бы так: "Как Эдгар ходил на фотосессию..."... P.S. Считаю, что данный мем мог бы вполне прижиться.Фэйс типо: "А так нормально
Сходил, значт, на фотосессию..
Автор поста оценил этот комментарий
Как раз вчера пересмотрел обе части, и фраза там была: "А так хорошо?"
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Есть несколько вариантов перевода.
В некоторых он просит "Сахару!" и говорит "А так нормально!?"
А в некоторых просто "Сахар!" и "Так хорошо!?".. первый вариант я посмотрел раньше...в начале 2000, и он понравился мне больше...
Автор поста оценил этот комментарий
Для тех, кто не в теме...Этого известного парня зовут Эдгар! Он любит сахар с водой... "его" жена заметила: "Дорогой! У тебя кожа обвисла!".. После чего, он решил ее подправить)) Догадались, что это за фильм?))
показать ответы