Сказали, что всё в порядке
Еду сегодня в маршрутке. Водитель - совсем нерусский товарищ, да ещё и рядом с ним сидит, видимо, его друг, с которым водитель живо общается на каком-то восточном языке.
Вдруг маршрутку останавливает ДПС и уводит водителя для проверки. Я продолжаю сидеть в салоне, потому что в этом месте другие маршрутки не ходят, а на улице совсем не май-месяц. Проходит 15 минут, водитель возвращается и в бешенстве начинает что-то рассказывать другу.
Для меня это звучало примерно так:
- Кирдык-бердык страховка ашальбе не продлена машальбе, б**дь! Кирдык-бердык разрешения на газовое оборудование, нах*й!
Мне стало смешно, и я хмыкнула. Водитель с другом переглянулись, и водитель на чистом русском:
- Ну, остановили, документы проверили. Сказали, что всё в порядке.