Вот у лингвистов сейчас припекло сильно, наверное, от такого заявления :).
Украинский не произошел от русского языка, как и русский от украинского, оба имеют в предках праславянский. Если не рассматривать всяческие фрик-теории, то это официальная позиция по укр языку, вроде.
русский это разговорный русский, который был после прославянского. и до 18 века различий не было ни в малороссии ни в россии. кроме диалектических, письменности то поголовной не было. потом понеслось. реформы русского, изобретение укроповского. так что праславянский очень далеко. после него был русский.