Дубликаты не найдены

Комиксы

35K постов34.8K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

Подробнее
+15

«...и идёте не в ногу!»


не думал, что этот древний анекдот можно под поттериану приспособить...

раскрыть ветку 3
+7
Я из будущего, когда этот анекдот забыт. Можете рассказать?
раскрыть ветку 2
+3

Хмм... Снейп носит мантию на голое тело?

раскрыть ветку 2
+5

и распахивает её перед плохими студентами.

+1
Похоже. А Гермионе по ходу на ногу наступили...
0

Блин, наткнулась на комикс, листаю, листаю, чувствую где-то подвох... Ток дошло. Почему снейп? Он же снегг

раскрыть ветку 1
+5
потому что в оригинале имя Северуса — Severus Snape. Это уже переводчики Росмэна превратили его в Снегга. А Махаон, прости господи, вообще в Злодеуса Злея.
0
Вообще на месте Снейпа стоило быть Амбридж - это она прапорщик от магии
+1

И читается его дублированным голосом)))))

0

Нарисовано нормально.Миленько.

Похожие посты
167

Expecto patronum!

Expecto patronum! Своими руками, Ручная работа, Гарри Поттер, Витраж Тиффани, Северус Снейп, Патронус, Подсвечник, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Expecto patronum! Своими руками, Ручная работа, Гарри Поттер, Витраж Тиффани, Северус Снейп, Патронус, Подсвечник, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Expecto patronum! Своими руками, Ручная работа, Гарри Поттер, Витраж Тиффани, Северус Снейп, Патронус, Подсвечник, Длиннопост, Рукоделие без процесса
Показать полностью 2
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: