Провидец

Провидец Картинки, Кот с лампой, Шутник

Я рассказал женщине, что умею определять день когда женщина родилась пощупав ее грудь.

"Серьёзно?" Сказала она, "ну, давай, попробуй"

После примерно 30 секунд ощупываний она стала терять терпение и сказала "Ну же, в какой же день я родилась?"

И я сказал "Вчера" (с) какой-то выдумщик из сети

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
3
Автор поста оценил этот комментарий
Объясните тупому, где прикол?
раскрыть ветку (5)
14
Автор поста оценил этот комментарий

Ну ты что такой тупой? Вчера родился чтоль?

1
Автор поста оценил этот комментарий

хз, сложный прикол

Автор поста оценил этот комментарий

"вчера родился" - синоним для наивности в англоязычном обществе

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

До сих пор думала что в русскоязычном обществе у него такое же значение

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не помню чтобы читал такое выражение хоть в какой -нибудь книге русского автора.
А что видел такой перевод на русский с английского в книгах и кино - помню.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку