Пикабушники, помогите с переводом!⁠⁠

Друг купил зажигалку, в ней болтается кусок пластика. Может, кто-то силён в восточных языках? Поднимите, комментарии для отрицательных оценок присутствуют.