Статья фонда: http://scpfoundation.net/scp-173
Сайт автора: http://atipe.net
По просьбам трудящихся, отныне и во веки вечные, все последующие выпуски, начиная с этого, будут выходить в православном формате слева направо. Ну а теперь, немножко классики.
Выпуск №1
Уже более 9??? сотрудников класса D выдвигали предложения при контакте с SCP-173 моргать разными глазами по очереди, что было прокомментировано доктором [УДАЛЕНО]:
«Много таких было, до сих пор перед глазами как живые.»
Одновременное моргание - это рефлекс. Попробуй так несколько минут поморгать отдельно каждым глазом, с ума можно сойти. Ну и да, автор это не учел, но это простительно: 173 был придуман первым, даже до появления идеи самого фонда и остальных объектов.
не ты не понял фишку, раскрываешь пальцами глаза и не даешь им моргать, закрываешь глаза по очереди пальцами.
Подозреваю, что когда автор писал объект, то момент с попеременным морганием он пропустил, а исправил это в стиле Фонда - [УДАЛЕНО]. Но, видимо, потом ему стало похер и убрал из официальной версии.
Комиксы
69.1K постов44.1K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.