Опытные собаководы! Вопрос!⁠⁠

Летом этого года приблудился пёс. Хозяева не найдены. Дворняга. К нам попал в возрасте примерно 6 месяцев, сейчас примерно 9 месяцев или год, кобель, получил имя - Бек. Живёт у нас во дворе вместе с нашей овчаркой (сучка, 9 лет). Кормим, поим, гладким, никого не выделяем. Вроде живи и радуйся, но нет! Бек воет. Нет. ВОЕТ!!!!! Орёт не своим голосом, очень громко скавчит, скулит. Время, когда это происходит: ежедневно примерно в 8 утра, глубоким вечером когда стемнеет и ночью. Место, где это происходит: в углу будки, на подстилке на веранде лёжа, иногда рядом с колиткой. Пёс вроде не болен, хорошо выглядит, у него хорошее настроение и аппетит, игрив, всем радуется, не агрессивен.
За вой мы его ругали "фу, голос!" - не понимает. Муж применял тапочек в качестве инструмента донесения информации - не понимает. Когда начинает выть и кто-то выходит к нему, он понимает, что делает не правильно, замолкает, потупит взор или виновато идёт в будку. Вроде обучаемый, команду "место" собака усвоила. Подскажите: 1.Как выяснить причину его страданий? 2. Как донести до пса, что выть ночью и утром - это плохая затея?