Ограждение ха-ха
Согласно Википедии , ха-ха было разновидностью затонувшего бордюра, использовавшегося в официальных европейских садах и парках 18-го и 19-го веков. Обычно оно представляло собой садовую стену, установленную в траншее или сухом рву. Верх стены совпадал с уровнем земли сада. Эта конструкция предотвращала проникновение крупного рогатого скота или неожиданных гостей в сад без нарушения обзора.
- Вы поранитесь, мисс Бертрам, - воскликнула она, - вы непременно поранитесь об эти шипы - вы порвете свое платье - вы рискуете соскользнуть в ха-ха! – Джейн Остин, Мэнсфилд-парк.
Почему эта конструкция называется ха-ха? На самом деле считается, что происхождение «ха-ха» французское)) и названо так из-за звука «ах-ха» или «ха-ха», который вы можете издать, когда вы ненароком натыкаетесь на стенку или падаете в ров. Французы те еще протоколисты, да?
