Nerf NOW!! - Америка лучшая
Комментарии автора:
Neeb выиграл кубок KeSPA, став первым американцем (и, кстати, первым иностранцем), который выиграл корейский турнир по Starcraft 2.
Я видел разные теории, объясняющие, как он ему удалось победить, начиная от легкой сетки, из-за которой он играл удобные матч-апы, избежав терранов, и заканчивая потерей у корейцев интереса ко второму Starcraft-у, по сравнению с Overwatch-ем.
Может что-то из этого правда, может нет, но победа — это победа, и Neeb несомненно был лучшим игроком, учитывая его безоговорочную победу в финале со счетом 4-0.
Поздравляем, Neeb!
Комментарии переводчика:
Появилась идея переводить сюжетные арки про Джо и дам из TF2 (история их появления, переезда и т.д.). С другой стороны, когда то на авторском комиксе, до какой-то степени эта история была переведена, но сейчас комикс оттуда почему-то пропал. Соответственно вопрос, что бы Вы предпочли? Старый формат постов (комиксы, объединенные одной игрой/тематикой) или новый (сторилайн, про инжи-тян и компанию).
Комиксы
62.3K постов43.1K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.