8318

Не только наши смекалкой хороши

Не только наши смекалкой хороши Reddit, Смекалка, Кухонная плита, Отопление

Арендодатель решил вырубить отопление сегодня, когда за окном -40. Но этот мудак забыл, что платит за моё электричество и не понял, что для меня комфорт важнее экономии

Дубликаты не найдены

Отредактировала ltomme 1 год назад
+1813
Арендодатель решил вырубить отопление сегодня, когда за окном -40

пахнет вонючим пиздежом.

арендодатель решил в минус сорок разморозить все трубы в своем жилье, что бы потом встрять в охуенную сумму на ремонт?

раскрыть ветку 244
+1189

turn down - это не вырубить (turn off), а понизить температуру. Газовое отопление с котлом в подвале - можно регулировать температуру. 

раскрыть ветку 135
+647

Вообще перевод полное говно. Там очень изощренно написано.

раскрыть ветку 130
+20
А мне кажется просто там дом холодный, и при понижении температуры за окном, дом стал быстрее остывать, а ублюдок из поста трындит на лэндлорда почем зря.
раскрыть ветку 2
+1

"Выкрутил на минимум", можно сказать

+53

А я вот видел таких экономщиков. Когда я жил в Оренбурге в новостройках кто-то решил сэкономить на отоплении лестницы т.к. в основном все спускались на лифте, там даже на освещении экономили. Возможно первое время это прокатывало но потом пизданул такой мороз что эти чугунные батареи порвало и лед был от батареи до пола. Потом по весне меняли конечно. ЖК Времена года

раскрыть ветку 2
+41
Сколько иронии в названии ЖК
0

У нас тоже есть такое ЖК)

+140

В оригинале используется "turn down" - "убавить". Например если убавить отопление так, что бы в комнатах было градусов 10 тепла, то ничего не замерзнет, но платить надо будет меньше. К слову это стандартная практика для загородных домов убавлять отопление когда там никого нет. И батареи не замерзают и платить много не надо.

раскрыть ветку 21
+49
это стандартная практика для загородных домов убавлять отопление когда там никого нет

бесспорно, так и должно быть.

у меня стоит датчик по расписанию, для котла, тоже любую температуру устанавливаешь в отсутствие и к приходу домой.

можно даже подороже купить и управлять удаленно со смартфона.

раскрыть ветку 20
+17
А может там температура в Фаренгейтах?
А нет, отставить. -40℉ это примерно и есть -40℃.
раскрыть ветку 3
+10
Не примерно, а точно.
раскрыть ветку 1
+2
Сука, обожаю научный юмор
+54
А вы уверены, что там отопление водяное?
раскрыть ветку 19
+78

а водопровод в доме тоже на тосоле?

раскрыть ветку 15
+6

Вот я тоже ещё ни в одном американском доме батарей не видела. И в каждых апартаментах свой регулятор температуры. Электричество жрёт очень много, но мы за него отдельно платим.

раскрыть ветку 2
+8
Да потому что автор топикпастер не умеет в английский.
+3
Сейчас проверил: -40F (по Фаренгейту)=-40С.
очень интересная точка на шкалах
+5

да там уголовкой пахнет, если честно.

+3
Блеать, да это ж в Фаренгейтах
раскрыть ветку 10
+35

-40 единственное место, где обе шкалы совпадают

раскрыть ветку 8
-8

еще один. вы хоть каменты читайте, прежде чем пиздануть

#comment_132508966

ещё комментарий
+2
решил в минус сорок разморозить все трубы
Почему "разморозить", если по факту "заморозить"?
раскрыть ветку 2
+6
Разморозить - значит потерять герметичность. А этому состоянию предшествует заморозка. Если по другому пересказать разговор - что бы не потерять герметичность системы от переохлаждения воды.

Инженерная игра слов.

0

Созвучно с "распидорасить".

+1
Чуток убавил тепло, а он запаниковал. ЖКХашников он не видел.
раскрыть ветку 1
+16
Скорее даже из-за холода и теплопотерь дома стало холоднее, а он подумал что кто то решил сэкономить.
+1

Там воздушное отопление.

ещё комментарии
+1

MN это часом не Минессотта? Тогда да, там сейчас жопушка...

раскрыть ветку 1
0

Она самая

+1
Ну, может он долбоёб.
0
По Фарнегейту)
0
уверен, что -40 по Фаренгейту, а не Цельсию
раскрыть ветку 1
+6

У меня для тебя плохая новость

0

пахнет вонючим пиздежом.

я вот тоже сомневаюсь, что
Не только наши смекалкой хороши

0
За бугром отопление паровое, вроде)
0

В микроволновку зарядное устройство не положил и не включил. Незачёт.

-26

Там где написано про градусы цельсия? Это по Фаренгейту.

раскрыть ветку 1
+1
-39

если это по фаренгейту  то ничего не замерзнет. 5 градусов тепла.

раскрыть ветку 25
+63

-40 по фаренгейту = -40 по цельсию. Чисто внезапно.

раскрыть ветку 22