раскрыть ветку (4)
Однажды я опечатался и в итоге получил вместо тренажерного/спортивного зала, каучуковую ферму. Сильнее моего недоумения, было недоумение препода по английскому когда я зачитывал перевод на уроке) После этого случая, гусю я не доверял)
раскрыть ветку (3)
Именно поэтому мы переводили сначала с русского на английский, а потом тот же текст - обратно, с английского на русский и смотрели, что получалось. При этом ещё и старались всё разбить на простые предложения, чтобы не заморачиваться с грамматикой.
раскрыть ветку (2)