Люблю Беларусь <3

Люблю Беларусь &lt;3
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (22)
Автор поста оценил этот комментарий
Токио
раскрыть ветку (15)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Я думал распиновка платы)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
так вот в чем секрет их технологического развития! У них город стоит на материнской плате!
Автор поста оценил этот комментарий
Вероятно нет. Это видимо где в Китае, так как в названий и в предложений нет Катаканы или Хираганы.
Тем более, использовав китайский словарь, я перевел ????, как подземную железную дорогу.
раскрыть ветку (12)
Автор поста оценил этот комментарий
Пардон, pikabu не поддерживает иероглифы
Место ???? должно быть это:
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (6)
Автор поста оценил этот комментарий
Во-первых, в японском языке не только хирагана и катакана, тем более на картах слоговых азбук почти нет, как на географических так и на таких.

Во-вторых, в китайском и японском слова "метро" похожи в написании.

В-третьих, внизу ясно написано То:кё: и эмблема города.
раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий
Конничива o/

Вы тоже видимо очень сильно увлекаетесь Японией как и я.
Рад видеть что не я здесь один такой.
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Из слова Конничива я уже могу заметить, что недостаточно увлекаетесь.

Японоведов достаточно вокруг, а на данном сайте действительно почти нет. Я сам сюда захожу раз в неделю/месяц.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Nippon стекла для авто делают.
Автор поста оценил этот комментарий
1) Да, ещё у них есть кандзи. Но я не знал, что на картах обычно использую её.
2 и 3) На данный момент я изучаю только китайские радикалы. Это просто хобби. Но все равно спасибо. Очень интересно.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Потому что географические названия как и личные имена/существительные чаще записываются в кандзи.
Автор поста оценил этот комментарий
В таком случае, вполне возможно, это карта Токийского метро, написанная для китайцев.
Тем более, используя гугл без всяких китайских словарей, я ввёл «Токийское метро» и нашел куча таких же схем.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Да, вы правы. Я даже русскую версию нашел:
Иллюстрация к комментарию
Автор поста оценил этот комментарий
в легенде катаканой написано "rainkara", то есть "цвет линий"

кстати в некоторых названиях есть хирагана и катакана. Так что это обыкновенная схема на обыкновенном японском языке
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Да, точно. Я её не сразу заметил. Меня смутило то, что обычно японские статьи изобилуют Каной, так как на ней пишут частицы, суффиксы и т.д., а тут её совсем мало.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
это же топонимы. Много ли в названиях районов, улиц, парков и т.д. используется частиц? Разве что только "но", которую я на схеме несколько раз встретил.
Автор поста оценил этот комментарий
я вот тоже подумал ,что в Токио метро круче всех. Только в таком же стиле бы как в посте
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Зато у нас станции красивые)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
а теперь прикинь, ты такой живешь в правом нижнем углу и тебе на работу нада в левый верхний... к 8 утра... а потом вечером домой... )
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий
прикольнее если тебе надо на третьей станции выйти, но ты засыпаешь и доезжаешь до конечной.
раскрыть ветку (2)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
а там уже ночь и злые гоп-самураи спрашивают: "слы, есть телефон позвонить?"
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
или ещё хуже, Годзила.. и тоже "слы, есть телефон позвонить?"
Япония всё таки.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку