Культурная дефлорация ксеноморфами

Посмотрел Чужого, как я люблю - впервые. Действительно очень крутой фильм. Чувствуются явные отсылки к Кубрику с его "Одиссеей" - та же центровка композиции, те же длинные проходки и классическая музыка (в одной короткой сцене; воспринимается как цитата). Поразила детализация макетов. Оживить творения Гигера с помощью шишек и пластилина в 79 году дано не каждому, а кому дано - тот давно молодец. К слову, рожать Чужих придумал не Гигер, а Скотт.
Расстроил дубляж - звукорежиссура оригинала великолепна; в озвучке теряется. Надо смотреть чистый звук, с сабами или без них. Актерская игра не вызывает сомнений вообще, "верю" даже коту. Спецэффекты не устарели ни на йоту (кроме взрыва - взрыв похож на пятно от Юппи). Все восторженно плюются глазами от второго Терминатора, а творение Ридли Скотта, тогда еще не сэра - на 12 лет младше. Старая, как анекдот про Ржевского, периферия совершенно ничего не портит: sci-fi вечен и совершенен.
Фильм достоин того, чтобы скачать 8-гиговую версию с торрента.