По моему суть шутки в том, что эта женщина вообще никогда не работала.
То чувство , когда ты не аристократка, но с выходными туго