История с географией

Многие, наверное, знают, что есть в России такоё город - Северодвинск. Расположен он на берегу Белого моря, вот он на карте.

История с географией Карты, Северодвинск, История, Длиннопост

Но, в немецком солдатском атласе 1941 года я обнаружил вот что

История с географией Карты, Северодвинск, История, Длиннопост

Итак, Северодвинск здесь не на своём месте. Ошибка немецких картографов? Посмотрим что здесь на самом деле.

История с географией Карты, Северодвинск, История, Длиннопост

Ага, на этом месте Великий Устюг. Значит, немцы ошибочно поместили Северодвинск на место Устюга? Вряд ли. Дело в том, что Северодвинск стал Северодвинском только в 1957 г, а до этого назывался Молотовском. Значит, Великий Устюг раньше назывался Северодвинск?

Заглянем в советский атлас 1939 года.

История с географией Карты, Северодвинск, История, Длиннопост

1943 г.

История с географией Карты, Северодвинск, История, Длиннопост

На всякий случай посмотрим в польский атлас 1939 г.

История с географией Карты, Северодвинск, История, Длиннопост

Как видим, везде Устюг назван Устюгом, никакого Северодвинска. В чём же дело? Может, у кого есть инфа по этому вопросу?