Феил в Бонде.
Давно хотел отметить этот ляп, никак руки не доходили, но сегодня по ТНТ показывали Казино Рояль.
ну игру он этим все равно не сдал....Стрейт-флеш является предпоследней выигрышной комбинацией перед флеш-роялем. И перевод скорее всего сделан так специально, для звучности, так как обычному обывателю плевать на обозначение покерных комбинаций. Но партия разыграна красиво, хотя такое бывает крайне редко....как по карте так и по деньгам. ЗЫ у меня по деньгам в таких суммах никогда небыло....а вот по картам такие розыгрыши встречались и не раз.
раскрыть ветку (1)
круче чем Каре Тузов против Роял-Флеша я еще не видел ничего :)
(видос в гугле можете поискать), это пожалуй самая редкая битва комбинаций, какая только может быть из реально возможных.
(видос в гугле можете поискать), это пожалуй самая редкая битва комбинаций, какая только может быть из реально возможных.
показать ответы
Блин, я смотрел 4 минуты ради того чтобы услышать огрех перевода... Ну ты оооочень талантлив, автор. За потраченную молодость карму твою испорчу.
раскрыть ветку (1)