Чудеса гугл-переводчика

Любопытно Гугл переводит. Если перед предложением стоит нумерация, то James - это Иаков.

Чудеса гугл-переводчика Гугл-транслэйт, Google-translate, Перевод, Google Translate, Не сходится

Но стоит цифру удалить и Иаков чудесным образом превращается в Джеймса.

Чудеса гугл-переводчика Гугл-транслэйт, Google-translate, Перевод, Google Translate, Не сходится