Чистомэн?
Это точно не я загрязняю океан. Я ведь бросаю бутылки, фантики, пакеты, трубочки и т.д в мусорный бак.
раскрыть ветку (7)
Уже давно всю ответственность на нас переклали. Типо это не компании виноваты когда сбрасывают в океан вместо утилизации, а мы потому что делаем много мусора
раскрыть ветку (4)
То есть они делают все эти сраные фантики, всякая быдлота раскидывает фантики по лесу, городам и прочим местностям, быдлота с деньгами (примерно та же, что эти сраные фантики производит, смею заметить) скидывает это говно в океан, а виноват, получается, сука, я!?
Да они охуели.
Сорян, чёт припекло
Да они охуели.
Сорян, чёт припекло
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
Можно выкидывать просто на улице, чтобы бумажки не попадали в океан через баки и урны!
*Сарказм
раскрыть ветку (1)
С БЛМ точно так же. Когда-то богатые дяди владели неграми, теперь их наследники заставляют тебя (ну не прям чтобы пикабушников) преклонить колено и извиниться.
раскрыть ветку (1)
Я сначала подумал, что допущена стилистическая ошибка: непонятно, чьи наследники требуют - богатых дядей или негров? А потом поразмышлял о протесте и кому он выгоден и понял, что никакой ошибки нет. Просто это очень тонкая шутка.
Комиксы
69K поста44.1K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.