Аккумуляторы немножечко вспучило⁠⁠

Обычное явление на современных батареях. Электролит высох и его раздуло. Лет 10-15 аккумуляторы в UPS не раздувало. И я реанимировал их заливкой дистилированной воды. А сейчас они дуются в 100% случаев. Дуются до трещин в корпусе. Ремонту не подлежат. При этом наблюдается зависимость: чем более сложная и дорогая марка УПС - тем дольше живут батареи.

Тогда я не понимаю как такое могло получиться. Там же резиновые пробки через которые сбрасывается повышенное давление. А вот после мороза такое видел.

Он фигню сказал. В этом UPS батареи, скорее всего, включены последовательно. Балансировки обычно никакой нет, защиты тоже. У одного аккума чуть больше саморазряд, у другого чуть меньше. Один чуть лучше принимает заряд, другой чуть хуже (больше уходит в нагрев). Разбалансировка неизбежна, и нет существенного механизма, который остановил бы её. В итоге один аккум точно недозаряжается, а один точно перезаряжается. И вот тогда в одном из них происходит замыкание банки, напряжение заряженного аккумулятора падает, но зарядное устройство об этом не знает, и пытается зарядить батарею до номинального значения. Теперь уже у всех банок перезаряд, и все они стремительно уходят в зрительный зал. Ситуацию может усугублять неправильная компоновка устройства: аккумы могут подогреваться электроникой, а также подогревать друг друга. Нет никаких причин делать компоновку такой плотной. Также срок службы сильно сокращается при повышении температуры. В идеале чем меньше температура кислотных гелевых аккумов, тем лучше

Один потянул всю группу за собой. Или ЗУ накрылся.