Давай проведём время вместе

Может я что-то не то делаю, но эта фраза меня просто выбивает из колеи. Каждый раз после неё от меня ждут 1001 предложение, которые отвергнут по разным причинам.
Кино? Не хочу.
Поиграем в настолки? Не хочу.
Прогуляемся? Мы там все время гуляем.

При этом на мой вопрос, чем бы ты хотела заняться, ответ очень прост. Не знаю

И я не один такой, специально у знакомых поспрашивал, проблема такая же.

Я готов вобрать в себя минусы, но объясните мне, пожалуйста, что скрывается за этой фразой? Давай проведём время вместе.