Mefodii

UPD1064/24.01 день-вечер
Designed by Flatformer

Спасибо всем, кто нажимает виджет ₽ внизу поста, маленькие поросята ждут свои домики

Опять Трамп и какие-то другие люди... :

В ходе своей первой поездки в роли президента США Трамп выслушал «ужасные» истории жертв урагана о том, как они чуть не умерли в Северной Каролине, и заявил, что «правительство Байдена подвело вас» .

Трамп: депортация нелегальных мигрантов из США идет хорошо

Американский президент Дональд Трамп считает, что депортация из США нелегальных мигрантов идет хорошо, в первую очередь из страны высылают закоренелых преступников. Об этом глава вашингтонской администрации заявил журналистам после прибытия в штат Северная Каролина.
"Депортация идет очень хорошо. Мы избавляемся от ужасных, закоренелых преступников. Это убийцы, это самые плохие люди из тех, какие бывают. Мы избавляемся от них в первую очередь", - сказал Трамп, отвечая на вопрос журналиста.
Трамп 20 января подписал указ о введении на границе США с Мексикой режима чрезвычайной ситуации. Американский лидер заявил, что это позволит направить на южную границу войска, чтобы "отразить катастрофическое вторжение" нелегальных мигрантов в страну. Ранее республиканец неоднократно высказывался за ужесточение иммиграционной политики. Он заявлял, что намерен обеспечить проведение самой масштабной в американской истории операции по депортации нелегальных мигрантов.

Трамп: снижение ОПЕК цен на нефть может привести к завершению конфликта на Украине
Президент США Дональд Трамп считает, что снижение ОПЕК цен на нефть автоматически способно привести к завершению конфликта на Украине. Соответствующее заявление американский лидер сделал, беседуя с журналистами по прибытии в Эшвилл (штат Северная Каролина), где он ознакомится с ходом ликвидации последствий урагана "Хелен".
"Мы бы хотели, чтобы ОПЕК снизила цены на нефть, и это автоматически остановило бы трагедию, происходящую на Украине", - утверждал Трамп. По его мнению, "быстрый способ положить конец [конфликту] заключается в том, чтобы ОПЕК перестала зарабатывать такие большие деньги и снизила цены на нефть". "Если они [цены на нефть] будут высокими, этот конфликт остановить будет не так просто", - выразил мнение Трамп.
В минувший четверг глава Белого дома также заявил, что США будут добиваться от Саудовской Аравии и ОПЕК снижения цен на нефть, в том числе для давления на Россию. Кроме того, выступая перед участниками Всемирного экономического форума, американский президент сказал, что страны ОПЕК давно должны были снизить цену на нефть. По его мнению, это позволило бы завершить конфликт на Украине.

Трамп вновь высказался за вхождение Канады в состав США
Американский президент Дональд Трамп в очередной раз высказался за вступление Канады в состав Соединенных Штатов, обещая ей в таком случае военные и иные преимущества.
"Я бы хотел видеть Канаду 51-м штатом. Если бы это произошло, то канадские граждане получили бы гигантское налоговое послабление - у них [в настоящее время] очень высокие налоги. И не пришлось бы волноваться по поводу военной сферы, многого [другого]. Было бы гораздо лучше здравоохранение", - заявил Трамп, беседуя с журналистами в штате Северная Каролина.
Он также вновь посетовал на дефицит Вашингтона в двустороннем товарообороте с Оттавой. "С Канадой мы теряем $200 млрд в год", - сказал американской лидер. При этом он утверждал, что США "не нуждаются" в поставках ни автомобилей, ни древесины, ни продовольствия из Канады. Кроме того, Трамп опять назвал уходящего премьер-министра Канады Джастина Трюдо "губернатором Трюдо". Во главе американских штатов стоят губернаторы. В связи с этим Трамп воспроизвел содержание своего недавнего разговора с Трюдо, который якобы признал, что Канада превратилась бы в "несостоятельное государство", если бы не ее торгово-экономические связи с Соединенными Штатами.

15:16  Законопроект о вступлении в ЕС включили в основную повестку парламента Армении
Постоянная комиссия по европейской интеграции парламента Армении одобрила включение законопроекта о начале процесса вступления в ЕС в основную повестку сессии, запланированной на 11-14 февраля. Трансляция заседания велась на сайте законодательного органа.
"Предложу включить законопроект в основную повестку парламента Армении на сессии 11-14 февраля", - сказал председатель комиссии Арман Егоян.
После обсуждения вопрос был вынесен не голосование и поддержан членами комиссии. От участия в голосовании воздержались депутаты фракции оппозиционной партии "Армения".

16:06  Депутат Рады: ВСУ переводят в пехоту техников, обслуживающих ЗРК IRIS-Т
Руководство Вооруженных сил Украины (ВСУ) отправляет в пехоту военных техников, обслуживающих зенитные ракетные комплексы IRIS-Т. Об этом заявил депутат Верховной рады, член парламентской фракции партии экс-президента Петра Порошенко "Европейская солидарность" Алексей Гончаренко (внесен в РФ в перечень террористов и экстремистов).
"У меня есть информация, что военных техников, обслуживающих системы IRIS-Т, переводят в пехоту. По их словам, приходят распоряжения на перевод или исключение из части. И вот теперь возвращаемся к тому, что Генштаб заявлял - военных, обученных на западном вооружении, не будут переводить в пехоту. Возникает вопрос: если техников, обслуживающих западные системы ПВО, отправляют в пехоту, то кто будет вместо них обслуживать западное вооружение?" - написал он в Telegram-канале.
Ранее главком ВСУ Александр Сырский, комментируя сообщения об отправке специалистов из ВВС и ПВО в пехоту, признал, что технических специалистов "фактически некем заменить", однако заявил о необходимости "поднять адекватное количество личного состава в механизированных бригадах". Возможности мобилизации, по его словам, не покрывают эту потребность.

17:24  ЕС попросил Дамаск избавиться от военных баз России для снятия санкций
Евросоюз попросил Дамаск избавиться от иностранного присутствия, включая военные базы России, для снятия европейских санкций и урегулирования конфликта в стране. Об этом журналистам в Брюсселе сообщил высокопоставленный представитель ЕС в преддверии заседания глав МИД стран сообщества 27 января.
"Да, конечно, это вопрос, за которым мы следим. Мы уже передали новым властям в Сирии, что часть нормализации в Сирии должна включать избавление от любого иностранного присутствия - военного присутствия или вмешательства. Там три страны, и одна из них Россия. Поэтому да, мы продолжаем просить их. Они сказали, что посмотрят в будущем", - сказал представитель ЕС, отвечая на вопрос журналистов, ставит ли сообщество в качестве условия для снятия санкций против Сирии вывод российских военных баз.
По словам дипломата, главы МИД в начале следующей недели могут принять политическое решение о снятии ряда санкций против Сирии уже в ближайшее время. "Мы ожидаем политическое соглашение в понедельник, что санкции в ряде секторов должны быть сняты", - отметил он.

17:46  Сийярто: Венгрия требует гарантий, что ей не навредят санкции ЕС и действия Украины
Венгрия хочет получить твердые гарантии того, что ее экономическая безопасность не будет поставлена под угрозу в результате действий Украины в энергетической области, а также санкций Евросоюза против России. Об этом заявил министр иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии Петер Сийярто в связи с предстоящим обсуждением с коллегами из стран ЕС вопроса о продлении ограничений в отношении РФ на следующие полгода.
В видеообращении на своей странице в Facebook (запрещен в России, принадлежит корпорации Meta, признанной в РФ экстремисткой) он сообщил, что Будапешт довел свою точку зрения до сведения Брюсселя, который не намерен отказываться от санкционной политики против Москвы. По мнению Сийярто, положение усугубляется еще и тем, что Киев предпринял шаги, наносящие ущерб энергобезопасности стран Центральной Европы. К ним относятся прекращение транзита российского газа по украинской территории и недавнее нападение ВСУ с помощью БПЛА на компрессорную станцию, подающую топливо в газопровод "Турецкий поток".
"Ситуация такова, что нам пришлось нажать на ручной тормоз и дать понять, что невозможно одновременно вводить санкции, которые вредят Венгрии, и потворствовать действиям Украины, направленным на подрыв энергетической безопасности Центральной Европы", - сказал глава МИД.

18:38  Депутат Костенко: число случаев дезертирства из ВСУ выросло на 60%
Число случаев дезертирства из украинской армии выросло на 60% после вступления в силу закона, позволяющего впервые дезертировавшим вернуться на службу без наступления уголовной ответственности. Об этом заявил секретарь оборонного комитета Верховной рады Роман Костенко.
"Я говорил с нашими элитными подразделениями, - и с ДШВ (десантно-штурмовые войска - прим. ТАСС), и с морпехами: на 60% выросло самовольное оставление части. Потому что солдаты подумали, что "один раз можно, я имею на это право", - цитирует слова Костенко издание "Страна".

19:15  Суд Южной Кореи отказал прокуратуре в продлении заключения президента
Центральный окружной суд Сеула отказал прокуратуре в продлении заключения президента Южной Кореи Юн Сок Ёля до 6 февраля. Об этом сообщает агентство Yonhap.
Ранее в пятницу прокуратура подала соответствующее ходатайство, попросив продлить арест до 6 февраля.
Как указывает телеканал KBS, cуд посчитал недостаточными основания для продления ареста ради проведения прокуратурой дополнительного самостоятельного расследования. Ранее Управление антикоррупционных расследований в отношении высокопоставленных служащих передало прокуратуре дело Юн Сок Ёля. Суд указал, что законы разделяют следствие и государственное обвинение в судебном процессе.

19:42  На Украине уволят замминистра обороны и директора Агентства оборонных закупок
Министр обороны Украины Рустем Умеров инициировал увольнение своего заместителя Дмитрия Клименкова и главы Агентства оборонных закупок Марины Безруковой из-за проблем с военными закупками и обеспечением армии.
"За последние полгода вместо своевременного обеспечения армии боеприпасами мы получили политические игры, сливы контрактов, слив информации (правоохранители обязательно еще проверят эти факты), пиар бездействия и невыполнение КРІ подчиненным предприятием МО [Минобороны]. <...> Поэтому я принял решение отстранить всех, кто провалил эту работу. 1. Подаю в кабмин представление на увольнение моего заместителя Дмитрия Клименкова. 2. Контракт с Мариной Безруковой министерство обороны не продлевает", - написал Умеров своем в Telegram-канале.
Он подчеркнул, что ведомство также отзовет двух представителей государства из наблюдательного совета.

20:08  "Общественное": около трети военных 157-й бригады ВСУ самовольно покинули расположение
По меньшей мере треть военных 157-й отдельной штурмовой бригады Вооруженных сил Украины (ВСУ) покинули ее расположение, это как минимум несколько сотен бойцов, сообщает украинское издание "Общественное".
По его данным, сразу после боевого слаживания состав бригады бросили на самые горячие направления - покровское и кураховское, притом что у военнослужащих не было боевого опыта и надлежащего обеспечения.
Издание взяло интервью у нескольких бойцов бригады. Один из них по имени Олег сообщил, что 48 новых бойцов отправили на передовую без подготовки, и все они погибли. "Никакой эвакуации или подкрепления для новобранцев не организовали", - приводит издание слова источника.

20:44  ООН поддерживает возможные переговоры между Путиным и Трампом
ООН поддерживает любые возможные переговоры между президентом России Владимиром Путиным и главой американской администрации Дональдом Трампом и надеется на то, что США и РФ продолжат искать возможности для диалога. Об этом заявил в ответ на вопрос ТАСС заместитель официального представителя генсека ООН Фархан Хак.
"Мы поддерживаем любые переговоры между лидерами США и России, и мы надеемся, что они продолжат добиваться диалога", - сказал он в ответ на просьбу прокомментировать заявление Трампа о желании как можно скорее встретиться с Путиным.
Накануне Трамп заявил, что хочет немедленно встретиться с Путиным. 21 января он не исключил возможности полного прекращения поставок американского оружия Киеву, а также заявил о готовности встретиться с президентом РФ "в любое время", когда ему будет удобно. В то же время новый лидер США допустил ужесточение санкций против России, если она не согласится на сделку по Украине. Ранее Трамп заявил, что хочет как можно скорее встретиться с российским лидером. В свою очередь Путин указал, что Россия никогда не отказывалась от контактов с США.

21:45  Фицо: крупнейшая страховая компания Словакии подверглась кибератаке
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо сообщил о кибератаке на крупнейшую страховую компанию страны в сфере здравоохранения V ZP.
"Мы не знаем, что произойдет в ближайшие минуты и часы, и кто может быть заинтересован в получении данных застрахованных лиц. Команда экспертов работает над защитой от атак. Хакерам не удалось получить данные, но атаки продолжаются", - приводит газета Plus jeden den слова Фицо. Он отметил, что в ходе кибератаки пытались похитить информацию с диагнозами пациентов.
8 января произошла кибератака на электронный реестр данных Управления геодезии, картографии и кадастра Словакии. Министр сельского хозяйства Рихард Такач, в ведение ведомства которого входит пострадавшая от действий хакеров структура, утверждал, что кибератака была крупнейшей в истории страны, и что в ней возможен украинский след.

22:48  Расмуссен и Рубио не обсуждали Гренландию в первой беседе
Министр иностранных дел Дании Ларс Лёкке Расмуссен провел беседу с новым госсекретарем США Марко Рубио. Стороны в течение 20 минут обсуждали вопросы европейской безопасности, ситуации на Украине и Ближнем Востоке, но не Гренландии, сообщает МИД королевства.
"Вопрос безопасности в Арктике не стоял на повестке дня, но было достигнуто соглашение, что его следует обсудить между США, Данией и Гренландией позднее", - пояснили в министерстве.
Стороны согласились "поддерживать тесные контакты в будущем и встретиться лично как можно скорее". Говоря о расходах НАТО, глава МИД Дании "подчеркнул, что Европа, включая Данию, готова взять на себя большую долю ответственности за собственную безопасность". Он также "отметил важность дальнейшей поддержки Украины".

23:51  Трамп назвал стандартной практикой лишение охраны экс-госслужащих
Президент США Дональд Трамп назвал стандартной практикой лишение государственной охраны бывших высокопоставленных американских чиновников. Соответствующее заявление американский лидер сделал, отвечая на вопросы журналистов в штате Северная Каролина, куда он прибыл для ознакомления с ходом ликвидации последствий урагана "Хелен".
"Я считаю, что когда вы работаете на правительство, в тот или иной момент ваша охрана прекращается, нельзя пользоваться ей вечно. Так что, я считаю это стандартной [практикой]", - заявил Трамп, комментируя лишение госохраны экс-директора Национального института аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи, а также своего бывшего помощника по национальной безопасности Джона Болтона.
"Они заработали очень много денег. Все названные вами люди могут сами нанять себе охрану. Я могу поделить номерами очень хороших телохранителей, и они сами наймут себе охрану", - продолжил Трамп, подчеркнув, что не будет брать ответственность за их безопасность.

А я продолжаю публиковать переводы.
Дисклеймер про перевод, мопед и прочее такое. [выделено в тексте мной]

Russia Brushes Off Trump’s Threats on Ukraine
By Matthew Luxmoore and Thomas Grove, Updated Jan. 24, 2025 12:01 am ET

Первоначальные попытки президента Трампа заманить президента России Владимира Путина за стол переговоров по Украине были встречены, по сути, пожиманием плечами.

«Мы не видим здесь ничего нового», — заявил в четверг пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков , на следующий день после того, как Трамп в интервью Truth Social предупредил, что готов усилить экономическое давление на Москву после того, как почти три года назад после ее вторжения на Украину был введен целый ряд санкций.

У ближайшего окружения Путина есть основания считать угрозу Трампа пустой. Хотя война истощила ресурсы и рабочую силу страны, Кремль считает, что успешно противостоял санкциям и что у Москвы есть возможность выдержать как минимум еще один год конфликта, пока россияне продолжают записываться на службу на передовой.

Конечно, экономика России показывает некоторые трещины, связанные со стрессом , поскольку она изо всех сил пытается удержаться на плаву, будучи под ударом инфляции, которая вливает миллиарды долларов в оборонную промышленность страны. Стимулы для россиян зарегистрироваться и льготы для семей тех, кто был убит или ранен, кусают ее бюджет. Западные чиновники говорят, что Россия потеряла около 7[ОТПИКАБУШЕНО] человек на Украине.

Но хотя она теряет деньги и людей, аналитики говорят, что у России достаточно и того, и другого, чтобы продолжать сражаться, и она имеет преимущество. Российские войска медленно продвигаются на запад через Украину, угрожая городам и поселкам, которые являются важными логистическими центрами для украинских военных. Теперь они контролируют почти пятую часть страны.

«У нас есть дисбалансы и инфляция, но это не настолько остро, чтобы требовать прекращения всех военных действий», — сказал Василий Кашин , директор Департамента мировой экономики и мировой политики московской Высшей школы экономики. «Мы в состоянии настаивать на своих требованиях... и если оборона Украины продолжит рушиться, как сейчас, было бы разумнее для другой стороны согласиться на наши условия.

Поскольку очередной пакет помощи США Украине снят с повестки дня, предупреждение Трампа, по-видимому, слишком незначительно, чтобы заставить Россию изменить основные требования, включающие фактическое признание полученных ею территорий, прекращение связей между НАТО и Украиной и значительное сокращение численности украинских вооруженных сил.

Кремль, скорее, склонен рассматривать заявление Трампа о Truth Social как позерство перед любыми переговорами, а не как часть самих переговоров, и по-прежнему ждет более существенных шагов со стороны Вашингтона.

«Мы остаемся открытыми для диалога», — сказал Песков. «Президент Путин неоднократно говорил об этом».

Некоторые российские чиновники выразили осторожный оптимизм после победы Трампа на президентских выборах в США в ноябре. По словам аналитиков, Путин склонился к саммиту с Трампом, на котором два лидера могли бы обсудить урегулирование, приемлемое для Москвы, исключив украинское руководство, которое он отверг как нелегитимное.

Между тем Киев признал, что возвращение всех территорий, потерянных Россией во время войны, является нереалистичной целью, но он просит гарантий безопасности, которые сделают невозможным для России перегруппировку сил после прекращения огня и повторное нападение. Россия заявила, что Украина должна принять во внимание «новые территориальные реалии», по сути навсегда уступив земли, которые она потеряла в бою.

Аналитики говорят, что в более широком контексте многолетних публичных переговоров между официальными лицами США, Украины и России Путин, скорее всего, воспримет последнее предупреждение Трампа как не более чем уловку нового президента США, направленную на укрепление своей базы и демонстрацию жесткой позиции, которую он обещал в отношении противников США.

«Путин рассматривает эти заявления как часть политической игры. Он не воспринимает их всерьез», — сказала Татьяна Становая , парижский политолог, поддерживающая контакты с людьми, близкими к Кремлю. «Он готов к любому сценарию и не питает иллюзий, что сделка будет быстрой».

Становая утверждает, что напряжение в экономике России, хотя и беспокоит Путина, не окажет существенного влияния на его расчеты в отношении Украины. Для российского президента, который находится у власти уже 25 лет, война — это историческая возможность объединить две православные страны и остановить то, что он давно осуждал как ползучую экспансию Запада на задворки России.

Перед вторжением на Украину в феврале 2022 года Россия выдвинула ряд нереалистичных требований, которые были отвергнуты Западом, включая вытеснение Организации Североатлантического договора из Восточной Европы и получение обещания от Запада, что Украина никогда не станет членом этого военного блока.

Амбициозное урегулирование, которое в настоящее время поддерживает Путин, содержит элементы того более раннего видения. Становая говорит, что для российского лидера это было бы в идеале широкомасштабное геополитическое соглашение, подобное тому, которое было согласовано в Ялте, Крым, лидерами Великобритании, США и Советского Союза к концу Второй мировой войны, что предвещало послевоенную реорганизацию Восточной Европы в советские и западные сферы влияния.

«Конечно, Путин хочет остановить войну, но он хочет этого исключительно на российских условиях», — сказала Становая. «Война на Украине — это способ заставить Запад сесть за стол переговоров о Ялте 2.0».

Проект мирного договора, подготовленный российскими и украинскими переговорщиками в Стамбуле в апреле 2022 года, является показателем того, какую сделку может преследовать Путин.

План фактически превратит Украину в нейтрализованное государство, постоянно уязвимое для российской военной агрессии, запретит стране перевооружаться при поддержке Запада и оставит Крым, который Россия аннексировала у Украины в 2014 году, под контролем Москвы. Путин сослался на Стамбульскую формулу как на основу для переговоров по Украине.

Трамп, со своей стороны, признал, что прекращение войны может занять гораздо больше времени, чем он предполагал в ходе предвыборной кампании, когда он сказал, что заключит сделку в течение 24 часов после возвращения в Белый дом. После своей инаугурации президент признал, что Украина «хочет заключить сделку», а Россия, возможно, нет.

Политологи полагают, что угроза Трампа ввести новые санкции отражает его понимание того, что достижение соглашения может занять некоторое время , а также может отдалить Россию от стола переговоров.

«Русские всегда хотят, чтобы с ними говорили напрямую; Кремль уже был раздражен его стилем общения в первый срок», — сказал Олег Игнатов , аналитик по России в International Crisis Group, некоммерческой организации, занимающейся предотвращением и разрешением конфликтов. «Это не то, как вы обращаетесь с русскими».

UPD1063/23.01 день-вечер
Designed by Flatformer

Спасибо всем, кто нажимает виджет ₽ внизу поста, маленькие поросята ждут свои домики

Снова Трамп и какие-то другие люди... :

Трамп надеется встретиться с Путиным "как можно скорее"

Президент США Дональд Трамп выразил надежду как можно скорее встретиться со своим российским коллегой Владимиром Путиным и положить конец конфликту на Украине.
Об этом он заявил, выступая по видеосвязи перед участниками Всемирного экономического форума в Давосе.
"Одна вещь очень важна. Я бы хотел иметь возможность встретиться с президентом Путиным как можно скорее и положить конец этой войне", - сказал он.

Трамп считает вполне возможным сокращение ядерных арсеналов РФ, США и Китая
Американский президент Дональд Трамп хотел бы сокращения ядерных арсеналов России, США и Китая и считает, что на это есть хорошие шансы. Об этом он заявил, выступая по видеосвязи перед участниками Всемирного экономического форума в Давосе.
"Мы бы хотели сокращения ядерных арсеналов", - сказал он. Трамп отметил, что в прошлом обсуждал с главой российского государства Владимиром Путиным "сокращение ядерных арсеналов двух стран". "И Китай тоже бы согласился", - утверждал американский лидер. "Так что мы хотим понять, можем ли мы сократить ядерные арсеналы. И я думаю, это вполне возможно", - добавил Трамп.

Трамп: США рассчитывают на хорошие отношения с КНР
Соединенные Штаты настроены на то, чтобы поладить с КНР, а также ждут от Китая содействия в урегулировании конфликта на Украине. Об этом заявил президент США Дональд Трамп, выступая по видеосвязи перед участниками Всемирного экономического форума в Давосе.
"Мы с нетерпением ждем, чтобы установить хорошие отношения с Китаем и поладить с ним, - сказал американский лидер. - Надеюсь, что Китай поможет нам остановить войну между Россией и Украиной".
Трамп также сообщил, что у него "всегда были прекрасные отношения" с председателем КНР Си Цзиньпином. Он добавил, что недавний разговор между лидерами США и Китая состоялся по инициативе китайской стороны. "Он (Си Цзиньпин - прим. ТАСС) позвонил мне, но считаю, что это очень хорошо. Я думаю, что у нас будут очень хорошие отношения. Все, что мы хотим, - это справедливость, мы просто хотим равных условий", - заявил Трамп.

Трамп утверждает, что урегулирование на Украине зависит целиком от РФ
Президент США Дональд Трамп утверждает, что урегулирование конфликта на Украине сейчас полностью зависит от Москвы, что Киев готов пойти на это.
"Ну, вам надо спрашивать Россию. Украина готова пойти на сделку", - сказал американский лидер, выступая по видеосвязи перед участниками Всемирного экономического форума в Давосе, когда его спросили, удастся ли добиться того, чтобы конфликт через год был урегулирован.
"Это война, которая никогда, никогда не должна была начаться, и она не началась во время моего [первого президентского срока]... Даже разговоров об этом не было", - добавил Трамп.

Зеленский хочет, чтобы Трамп сначала позвонил ему, а не в Москву
Владимир Зеленский считает, что президент США Дональд Трамп должен отдать приоритет диалогу с Киевом и только потом вести его с Москвой.
"Я считаю, что наша коммуникация с президентом Трампом - и насколько мне известно, команды над этим работают - должна быть в приоритете, а потом уже с <…> [Москвой]", - сказал он в интервью агентству Bloomberg.
При этом информации о какой-либо подготовке к контактам Трампа и Зеленского с американской стороны не поступало.

15:08  Премьер Грузии поддержал заявление Фицо о готовящемся перевороте в Словакии
Заявление премьер-министра Словакии Роберта Фицо о готовящемся в стране государственном перевороте, а также беспорядки и антиправительственные митинги в Грузии - это процессы, которые координируются одной рукой. Об этом заявил премьер-министр Грузии Ираклий Кобахидзе на пресс-конференции.
"Абсолютно одной рукой координированы процессы такого типа (в Грузии и Словакии - прим. ТАСС) во всех странах. Я часто цитировал конкретное видеообращение премьера Словакии Роберта Фицо, в котором он описывает процессы, происходящие в Словакии, в том числе распространение либерального фашизма на территории Словакии. То, что он описывает в своем 10-минутном видеообращении, является абсолютно идентичным тому, что происходит в Грузии", - сказал Кобахидзе, отвечая на вопрос журналиста о том, считает ли он процессы в Грузии и Словакии идентичными.
Фицо во вторник созвал экстренное заседание Совета безопасности республики на 23 января в связи с полученными спецслужбой страны сведениями об угрозе госпереворота с участием "иностранных экспертов" с опытом участия в цветных революциях в Грузии и на Украине.

16:12  В Венгрии заявили, что США должны взять инициативу в диалоге с РФ по Украине
Венгрия и Россия не планируют в ближайшее время встречи лидеров двух стран - Виктора Орбана и Владимира Путина - в целях урегулирования конфликта на Украине. Как заявил глава канцелярии премьер-министра Венгрии Гергей Гуйяш, Будапешт считает, что теперь инициативу в контактах с Москвой должен взять на себя новый президент США Дональд Трамп.
"Я мог бы сказать, что эстафета передана более крупному и сильному государству", - сказал Гуйяш, отвечая на вопрос, не планирует ли Орбан вновь отправиться в Москву, чтобы обсудить с Путиным возможности прекращения военных действий на Украине.
Венгерский премьер побывал в Москве в июле прошлого года в ходе своей миротворческой миссии, направленной на урегулирование украинского конфликта. Сейчас Орбан не скрывает, что связывает надежды на достижение этой цели с возвращением в Белый дом Трампа.

17:33  Politico: европейские страны продолжают обсуждать отправку войск на Украину
Европейские страны продолжают обсуждать вопрос возможной отправки воинского контингента на Украину. Об этом сообщило европейское издание Politico со ссылкой на европейских дипломатов.
По его информации, президент Франции Эмманюэль Макрон в декабре 2024 года встретился с избранным президентом США Дональдом Трампом и Владимиром Зеленским, и в ходе беседы Трамп попросил их представить ему решение украинского кризиса. Через несколько дней Зеленский заявил, что развертывание европейских войск на Украине - это осуществимая идея. Как отмечает издание, после этого Макрон надеялся убедить Польшу в целесообразности отправки миротворцев, но столкнулся с несогласием польского премьера Дональда Туска, и в итоге переговоры зашли в тупик. Однако два европейских дипломата сообщили Politico, что переговоры об отправке контингента, несмотря на все сложности, по-прежнему продолжаются.
Как сказал высокопоставленный французский военный офицер изданию, какой бы способ решения украинского конфликта не был выбран, он, скорее всего, будет озвучен в ближайшее время, так как Трамп хочет "дипломатических побед в течение первых 100 дней". Однако он предупредил, что существует "множество вещей, которые могут сорвать" план по установлению мира.

18:24  Сийярто: Венгрия обсудит с США вопрос о продлении санкций ЕС против России
Венгрия пока не приняла решение по вопросу о продлении санкций Евросоюза против России еще на полгода и намерена провести консультации об этом с новой администрацией США. Об этом сообщил министр иностранных дел и внешнеэкономических связей Венгрии Петр Сийярто.
Он напомнил, что решение о продлении санкций в отношении РФ еще на шесть месяцев должно быть принято до 31 января, а в понедельник, 27 января, этот вопрос рассмотрят на своем заседании в Брюсселе главы МИД стран сообщества. "До понедельника еще много времени. Состоится заседание Совета министров иностранных дел, которые должны будут принять решение, а пока мы проконсультируемся с нашими американскими партнерами", - сказал глава венгерского МИД на пресс-конференции в Будапеште.
Сийярто отметил, что правительство Венгрии уже давно говорит о провале санкционной политики ЕС, которая не достигла своей цели и нанесла ущерб экономике самой Европы. "Думаю, что размер ущерба, причиненного санкциями, достиг критического уровня. Кроме того, сейчас сложилась новая ситуация в результате того, что новый президент Соединенных Штатов ищет решение [украинского кризиса] с Россией", - подчеркнул министр.

19:38  Латвия не отправит военных на Украину без гарантий от НАТО
Латвия не будет отправлять своих военнослужащих на Украину после завершения конфликта, если НАТО не предоставит соответствующие гарантии безопасности. Об этом заявила премьер-министр республики Эвика Силиня.
"Это зависит от того, кто даст этим солдатам гарантии безопасности. Без гарантий, например со стороны НАТО, это не сработает", - сказала Силиня в интервью журналу Der Spiegel, отвечая на вопрос, отправила бы она латвийских военных на Украину.
При этом премьер Латвии назвала теоретически возможным, что европейские войска могли бы участвовать в обеспечении прекращения огня на Украине. "Это вполне возможно. Но вопрос в том, действительно ли украинцы этого хотят", - подчеркнула Силиня.

20:46  Сырский высказался за введение цензуры на Украине
Главнокомандующий украинской армией Александр Сырский высказался за введение цензуры в стране.
"Нужна [цензура]", - отреагировал он на соответствующий вопрос ведущего украинского "Радио Байрактар".
Когда идут боевые действия, продолжил Сырский, вводятся определенные ограничения. "Такие ограничения - просто необходимость, <...> особенно сейчас, когда информационный простор стал доступным для всех. <...> Есть чувствительная информация, которую нельзя распространять", - пояснил он.

21:59  В Сенате США поддержали выдвинутые Трампом кандидатуры на посты глав Минэнерго и МВД
Комитет по энергетике и природным ресурсам Сената Конгресса поддержал выдвинутые президентом страны Дональдом Трампом кандидатуры на должности главы Минэнерго и министра внутренних дел.
Кандидатуру Криса Райта на пост министра энергетики поддержали 15 членов комитета, 5 высказались против. В поддержку кандидатуры Дугласа Бергама на должность министра внутренних дел выступили 18 членов комитета, против - 2. Следующим шагом станет итоговое голосование по выдвинутым Трампом кандидатурам полным составом Сената. В случае утверждения Райт и Бергам будут приведены к присяге.
По оценкам американских СМИ, глава нефтяной компании Liberty Energy Райт, как и Трамп, выступает за наращивание добычи нефти и убежден в необходимости использования ископаемых видов топлива. Как ожидается, Райт поддержит Трампа и в его отказе от глобального сотрудничества в сфере борьбы с изменением климата, так как глава Liberty Energy не считает, что выбросы парниковых газов повышают температуру на планете и вызывают стихийные бедствия.

22:40  В ВСУ назвали дела против боевых генералов намеком Залужному
Уголовное преследование украинских боевых генералов и офицеров за "недостаточную эффективность" может быть сигналом экс-главкому ВСУ Валерию Залужному, популярность которого вызывает опасения в офисе Владимира Зеленского. Такое мнение выразил источник украинского издания "Страна" в военных кругах, комментируя появившуюся информацию о задержании бывшего командующего оперативно-тактической группировкой "Харьков".
"Залужного к харьковским событиям мая 2024 года привязать нельзя - он к тому времени ВСУ уже не командовал. Однако власть создает сам прецедент, когда военных отправляют под суд. <...> Под определение "плохо воевали" можно при желании подвести любого представителя командования ВСУ, включая Залужного. Так что нынешнее дело - это и ему сигнал также", - приводит издание слова своего источника.
По данным "Страны", большинство экспертов и военных склоняются к тому, что главная цель властей в данном случае - переложить на военных ответственность за собственные провалы и найти "стрелочников". Они отмечают, что это усугубляет и без того тяжелую общую атмосферу в армии.

23:09  Сенаторы США предложили сократить контроль Китая над Панамским каналом
Группа американских сенаторов-республиканцев внесла на рассмотрение резолюцию с рекомендациями, касающимися ослабления контроля КНР над Панамским каналом.
Как следует из документа, опубликованного сенатором Эриком Шмиттом (республиканец, от штата Миссури) в соцсети Х, законодатели "призывают правительство Панамы выслать должностных лиц и представителей интересов КНР, а также покончить с управлением Китаем ключевыми панамскими портами". Сенаторы в связи с этим подчеркнули, что "Панамский канал жизненно важен для мировой торговли и безопасности Западного полушария".
По мнению сенаторов, властям Панамы следует "подтвердить приверженность "постоянному нейтралитету" Панамского канала". В резолюции отмечается, что руководству республики нужно отказаться от договоренностей, которые якобы позволяют китайской стороне контролировать важнейшие объекты инфраструктуры, включая порты. Как полагают законодатели США, Вашингтону следует активизировать взаимодействие с Панамой, представить альтернативы китайским проектам, касающимся канала, а также создать двустороннюю комиссию по вопросам эксплуатации этого объекта.

А я продолжаю публиковать переводы.
Дисклеймер про перевод, мопед и прочее такое. [выделено в тексте мной]

Is There Any Guarantee for Ukraine’s Future?
Джастин Линг , журналист из Торонто .22 января 2025 г., 15:18

«Мы отдаем чистое золото, — заявил Юрий Костенко в 1994 году, — а получаем обратно руду».

В годы после распада Советского Союза Запад сколачивал каркас для новой архитектуры глобальной безопасности. И Костенко, тогда украинский законодатель, был одним из переговорщиков, пытавшихся выяснить, как обменять «золото» ядерного оружия и стратегических бомбардировщиков на долгосрочную безопасность.

Костенко предложил «гарантии безопасности», подписанные Соединенным Королевством и Соединенными Штатами, которые обяжут союзников Украины защищать страну.

Но Костенко в конечном итоге был исключен из переговорной команды. Его преемники не получили никаких гарантий в окончательной сделке, названной Будапештским меморандумом, — только неопределенные «заверения». Именно на этой сделке были построены обещания Европы защитить Украину. И именно эта система «лопнула, как мыльный пузырь», как написал Костенко в прошлом году.

Сегодня разговоры о гарантиях безопасности снова в моде. Президент США Дональд Трамп пообещал разрешить конфликт «в первый день» своего срока. (Впоследствии обещание было пересмотрено до первых « 100 дней » администрации, которые начались 20 января.)

Западные союзники Украины уже из кожи вон лезут, обещая Киеву защиту от дальнейшей российской агрессии. И, как и три десятилетия назад, они играют быстро и вольно с тем, что им предлагают.

Сегодня украинцы настроены так же скептически, как и Костенко в 1994 году.

Один высокопоставленный западный чиновник заявил изданию Foreign Policy на условиях анонимности, что страны НАТО могли бы предложить Украине два типа гарантий безопасности в контексте мирного соглашения с Россией.

Первый тип предполагает, что члены НАТО обязуются направлять существенную экономическую и военную помощь Киеву в течение многих лет после соглашения о прекращении огня. В конечном итоге, под эту гарантию, Украине может быть разрешено присоединиться к трансатлантическому альянсу.

Второй тип гарантий немедленно расширил бы защиту НАТО по статье 5 над Украиной, фактически распространив ядерный зонтик Запада на страну и обязывая остальную Европу, США и Канаду защищать Украину. Это удержало бы Россию от вторжения, надеются эти страны, но также обязало бы НАТО вступить в конфликт с Москвой, если бы оно это сделало.

Второй вариант, согласился чиновник, вряд ли будет одобрен ни НАТО, ни Россией. Первый, как они согласились, был по сути просто продолжением статус-кво.

Вот с этой проблемой Киев сталкивается уже более десятилетия: реальные гарантии безопасности даются с трудом, а бессмысленные обещания — легко.

Когда Россия и Украина впервые встретились за столом переговоров в 2014 году, после того как российские спецподразделения пересекли границу, чтобы помочь сепаратистам в Донецке и Луганске , именно Франция, Германия и Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) пообещали помочь сохранить мир. Соглашение о прекращении огня, первое Минское соглашение, обязывало ОБСЕ отслеживать нарушения перемирия. Однако соглашение мало что определяло в плане последствий разрыва соглашения.

Неудивительно, что сепаратистские группировки полностью проигнорировали это соглашение , на что неоднократно жаловалась ОБСЕ, а Минские соглашения II, достигнутые в феврале 2015 года, оказались не намного лучше .

Когда президент Украины Владимир Зеленский, избранный на платформе установления мира на Украине, встретился со своим российским коллегой в 2019 году, он начал встречу цитатой Льва Толстого: «Путь на бумаге казался таким гладким, что мы все забыли о подводных камнях».

Эти встречи даже не выработали путь на бумаге. Обе стороны не будут вести полноценные переговоры до тех пор, пока не пройдут дни и недели после полномасштабного вторжения России в 2022 году. Сначала эти переговоры проходили в Беларуси, а затем в Турции .

Даже когда российские войска продвигались на Киев, а затем отступали из него, переговорщики встречались, чтобы выработать мирный договор. Обе стороны, как ни странно, приблизились к соглашению по многим фронтам.

В результате переговоров было принято так называемое Стамбульское коммюнике, черновики которого попали в руки New York Times . Соглашение, составленное в период с февраля по апрель 2022 года и опубликованное только в 2024 году, предусматривало внеблоковую Украину — с запретом на вступление в НАТО, без иностранных военных баз и со значительно сокращенной армией.

Взамен другие державы должны были предоставить гарантии безопасности для Украины, взяв на себя обязательство действовать в случае повторного вторжения России на Украину. Обе стороны согласились, что в этот список возможных гарантов должны войти Великобритания, Китай, США, Франция и сама Россия — в черновике, полученном Times , указано, что Москва также хотела добавить в этот список Беларусь, а Киев хотел добавить Турцию.

Но переговоры так и не привели к соглашению. Война продолжалась. И по мере того, как конфликт приближается к третьему году, многие кабинетные генералы возвращаются к тем ранним переговорам как к доказательству того, что соглашение было возможно, но отвергнуто Украиной и ее союзниками.

В последние месяцы авторы левых изданий утверждали, что «мировые державы активно подрывают шансы на дипломатическое разрешение войны России» и что этот проект договора так и не был подписан, поскольку «Запад не готов к окончанию войны». Сам министр иностранных дел России Сергей Лавров в декабре 2024 года в дружеском интервью американскому телеведущему Такеру Карлсону заявил , что Стамбульское коммюнике было «отвергнуто Борисом Джонсоном», который в то время был премьер-министром Великобритании.

Сергей Радченко устал от этих споров.

Радченко, заслуженный профессор имени Вильсона Э. Шмидта в Школе передовых международных исследований Университета Джонса Хопкинса, в начале этого года выступил соавтором статьи в журнале Foreign Affairs , в которой исследовались «переговоры, которые могли бы положить конец войне на Украине».

«Главная проблема, — сказал Радченко в интервью Foreign Policy , — заключается в том, что люди читают заголовок, а затем не пытаются понять, о чем статья».

Во-первых, сказал он, британский премьер-министр не отменил сделку.

«Этого никогда не было», — сказал Радченко. И хотя обе стороны, казалось, вели переговоры добросовестно, не было правдой, что «мир где-то за углом», — продолжил он.

Одна из самых больших проблем исходила от Вашингтона, а не от Москвы. В обмен на нейтралитет Украины и ее обязательство никогда не вступать в НАТО Киев ожидал твердых обязательств со стороны Запада поспешить на его защиту, если Россия восстановит свои силы и снова вторгнет.

«Ранее этот вопрос не поднимался с американцами», — сказал Радченко. «Когда украинцы подняли этот вопрос, американцы сказали: «Подождите, это не в наших интересах»».

Также неясно, насколько серьезно президент России Владимир Путин относится к переговорам. Согласно обсуждаемым в Стамбуле рамкам, гаранты должны были встать на защиту Киева только в случае нападения «на основе решения, согласованного всеми государствами-гарантами». Другими словами, Россия имела бы право вето на любое решение, касающееся коллективной обороны Украины.

Несмотря на эти проблемы, переговоры продолжались даже после того, как в Буче и других местах появились доказательства военных преступлений и зверств, предположительно совершенных Россией, — доказательства, которые были встречены дезинформацией из Москвы .

«Мы считаем, что это геноцид. Мы считаем, что они все должны быть наказаны», — заявил Зеленский журналистам в начале апреля. «Но мы должны найти возможности для встреч».

Однако к маю мирные переговоры фактически развалились. Россия, которая вложила в войну огромный человеческий и экономический капитал, фактически увеличила свои требования, установив контроль над всей Донецкой, Херсонской, Луганской и Запорожской областями, которые включают огромные участки территории, которые Россия не смогла захватить. Переговоры между обеими сторонами продолжались, но они в основном касались вопроса обмена пленными.

По мере того как война продолжалась, Зеленский все больше отвергал идею о том, что Путин когда-либо примет разумные условия — даже те, которые московские переговорщики предложили весной 2022 года.

Радченко отметил, что скептицизм оправдан.

«Это касается вопроса, чего хочет Путин», — сказал он. Это просто контроль над Крымом и восточным регионом Донбасса Украины? Это внеблоковый статус Украины? Права русскоязычных в Украине? Контроль над правительством в Киеве?

«Не всегда мы не знаем», — сказал Радченко. «Я думаю, что сам Путин не знает ответа на этот вопрос. Он играет по обстоятельствам».

Отставному генерал-лейтенанту армии США Киту Келлоггу, скорее всего, будет поручено заложить основу для мирного соглашения на Украине.

Будучи сопредседателем протрамповского Центра американской безопасности в Институте политики «Америка прежде всего», Келлог уже изложил свое видение того, как может выглядеть сделка.

В своем предложении, опубликованном в апреле прошлого года, Келлог предположил, что США должны организовать немедленное прекращение огня на Украине, продолжая при этом вооружать Украину, «чтобы гарантировать, что Россия не предпримет дальнейших шагов и не нападет снова». По мере продолжения переговоров, как предполагает отставной генерал-лейтенант, НАТО закроет дверь для членства Украины «в обмен на всеобъемлющее и проверяемое мирное соглашение с гарантиями безопасности».

Однако Келлог нигде не объясняет, как именно будут выглядеть эти гарантии безопасности.

Другие страны НАТО начали использовать похожий язык. Мелани Жоли, министр иностранных дел Канады, настояла на сцене Галифаксского международного форума по безопасности в ноябре, что основное внимание НАТО должно быть сосредоточено на том, чтобы не допустить, чтобы Россия просто использовала прекращение огня для восстановления своей военной мощи. Она выдвинула ряд двусторонних соглашений по безопасности, подписанных между Украиной и ее союзниками, как эффективный сдерживающий фактор, так что, по ее словам , «Путин не может просто уйти, перевооружиться и снова вторгнуться».

Однако когда модератор Гарри Каспаров потребовал объяснить, чем эти двусторонние соглашения будут отличаться от пустых обещаний Будапештского меморандума, канадский министр настоял на том, что Украина «в конечном итоге» станет членом НАТО, а до этого «это военная помощь, это финансовая помощь».

Министр иностранных дел Финляндии поддержал эту точку зрения, заявив в этом месяце агентству Reuters, что членство в НАТО может произойти «в дальнейшем и, будем надеяться, не в слишком отдаленном будущем».

Тобиас Линднер, государственный министр Германии, отвечающий за трансатлантические отношения, заявил Foreign Policy на круглом столе с журналистами на Галифаксском форуме, что «существуют различные идеи гарантий безопасности — одна из них — членство в НАТО. Но это не единственная».

Однако, добавил он, «я знаю, что Украина не примет ничего вроде Минска-3 или Будапешта 3.0».

Эти обещания не произвели большого впечатления на бывшего украинского депутата Анну Гопко, сидевшую рядом с Джоли на мероприятии.

«Здорово иметь соглашения о безопасности», — сказала Хопко, — «эти соглашения означают следующее...» Она подняла лист бумаги, как будто говоря: «Эта бумага не может остановить вторжение». «Мы помним Будапештский меморандум. Даже если все партнеры по безопасности Рамштайнской коалиции [подпишут] бумажные соглашения о безопасности, это никогда не будет гарантиями безопасности ».

Как отмечает Радченко, подтасовка формулировок — использование слова «гарантия», когда на самом деле они имеют в виду эту туманную концепцию «заверения» — неискренна для западных лидеров. «Общее обязательство предоставить Украине некоторую военную поддержку, глядя в будущее, — это, конечно, не сопоставимо с чем-то солидным, вроде статьи 5».

Все это возвращает Украину на круги своя. Любое мирное соглашение почти наверняка запретит вступление Украины в НАТО на неопределенное время. И Трамп уже закрыл дверь для поддержки США вступления Украины в НАТО, заявив, что он может « понять » обеспокоенность России по поводу этой перспективы.

Тем временем Москва продолжает настаивать на том, что хочет использовать мирное соглашение, чтобы захватить больше украинской территории — земли, которые она в настоящее время удерживает, земли, которые были отвоеваны Украиной, и земли, которые она никогда не удерживала. Лавров пошел еще дальше в интервью, данном незадолго до нового года, отвергнув почти каждую часть мирного плана Келлогга.

Неясно, подготовилась ли администрация Трампа к этой неразрешимой ситуации.

«У меня есть два опасения», — сказал Радченко. «Я не думаю, что администрация Трампа поняла, чего, скорее всего, потребуют русские и какова их конечная цель, и, во-вторых, я не думаю, что у них обязательно есть стратегическое терпение».

Foreign Policy также задал вопрос сенатору США от Республиканской партии Майку Раундсу, который в составе двухпартийной делегации Конгресса посетил Галифаксский форум по безопасности в ноябре, о возможной сделке и об этих гарантиях безопасности.

«Угадайте, кто сломал [Будапешт]?» — ответил Раундс. «Это не был один из наших союзников. Это была Россия, и очень конкретно г-н Путин. Это объясняет причины, по которым мы с большим подозрением относимся к любым предложениям соглашений о безопасности от г-на Путина в настоящее время».

Делегация Конгресса в Галифаксе настаивала на том, что поддержка США Украины, особенно в Сенате, остается неизменной.

В среду Трамп опубликовал сообщение в Truth Social, в котором заявил: «Я не собираюсь причинять вред России», но подчеркнул, что «если мы не заключим «сделку» в ближайшее время, у меня не останется другого выбора, кроме как ввести высокие налоги, пошлины и санкции на все, что Россия продает Соединенным Штатам и другим странам-участницам».

Из-за санкций, введенных администрацией Байдена, российский экспорт в США сократился более чем на 90 процентов с начала войны.

В декабре корреспондент Foreign Policy связался по телефону с Костенко у него дома в Киеве.

«Украина должна стать членом коллективной системы обороны НАТО», — сказал Костенко.

Затем линия Костенко затрещала и оборвалась, когда он сидел в темноте своего дома в Киеве — следствие беспрестанных бомбардировок Россией энергетической инфраструктуры Украины .

Те же проблемы, с которыми столкнулся бывший политик, когда пытался получить эти гарантии безопасности в 1994 году, все еще висят над Украиной сегодня, сказал он. Тогда риски были гипотетическими. Сегодня они вполне реальны.

Главное отличие, сказал Костенко, заключается в том, что Запад осознал вкус России к империализму . Когда он вел переговоры с тогдашним президентом России Борисом Ельциным, сказал Костенко, «западный мир надеялся, что Россия перейдет к демократии и будет интегрирована в различные структуры, включая НАТО. А теперь? Все изменилось».

А я продолжаю публиковать переводы.
Дисклеймер про перевод, мопед и прочее такое. [выделено в тексте мной]

[Самое главное - в последней части статьи ))]

Exclusive: Putin growing concerned by Russia’s economy, as Trump pushes for Ukraine deal
By Darya Korsunskaya, Guy Faulconbridge and Gleb Stolyarov, January 23, 20251:22 PM GMT+3

МОСКВА, 23 января (Рейтер) - Президент Владимир Путин все больше обеспокоен перекосами в российской экономике военного времени, в то время как Дональд Трамп настаивает на прекращении конфликта на Украине, сообщили агентству Reuters пять источников, осведомленных о ситуации.

Экономика России, движимая экспортом нефти, газа и полезных ископаемых, за последние два года продемонстрировала устойчивый рост, несмотря на многочисленные раунды западных санкций, введенных после вторжения России на Украину в 2022 году.

Однако в последние месяцы внутренняя активность стала напряженной из-за нехватки рабочей силы и высоких процентных ставок, введенных для борьбы с инфляцией, которая ускорилась на фоне рекордных военных расходов.

По словам двух источников, знакомых с позицией Кремля, это способствовало формированию мнения среди части российской элиты о желательности урегулирования войны путем переговоров.

Трамп, вернувшийся в должность в понедельник, пообещал быстро разрешить украинский конфликт, крупнейший в Европе со времен Второй мировой войны.

На этой неделе он сказал, что больше санкций , а также тарифов , против России вероятны , если Путин не пойдет на переговоры, добавив, что Россия движется к «большим проблемам» в экономике. Высокопоставленный кремлевский помощник сказал во вторник, что Россия пока не получила никаких конкретных предложений для переговоров.

«Россия, конечно, экономически заинтересована в переговорах о дипломатическом прекращении конфликта», — заявил в интервью бывший заместитель председателя Центрального банка России Олег Вьюгин, указав на риск усиления экономических искажений, поскольку Россия резко увеличивает военные и оборонные расходы.

Вьюгин не был одним из пяти источников, которые все говорили на условиях анонимности из-за чувствительности ситуации в России. Степень обеспокоенности Путина экономикой, описанная источниками, и влияние этого на взгляды в Кремле на войну, документируются здесь впервые.

Агентство Reuters ранее сообщало, что Путин готов обсудить с Трампом варианты прекращения огня, но при этом необходимо принять территориальные приобретения России на Украине и что Украина должна отказаться от своей заявки на вступление в возглавляемый США военный альянс НАТО.

Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков, отвечая на вопрос о сообщении Reuters, признал наличие «проблемных факторов» в экономике, но заявил, что она развивается высокими темпами и способна «постепенно удовлетворять все военные потребности», а также все социальные нужды.

«Проблемы есть, но, к сожалению, проблемы сейчас являются спутниками практически всех стран мира», — сказал он. «Ситуация оценивается как стабильная, и есть запас прочности».

Трамп «сосредоточен на прекращении этой жестокой войны», привлекая широкий круг заинтересованных сторон, заявил представитель Совета национальной безопасности Белого дома Брайан Хьюз в ответ на вопросы Reuters. В последние недели советники Трампа отказались от его хвастливого заявления о том, что трехлетняя война может быть разрешена за один день.

Всего за несколько дней до инаугурации Трампа администрация уходящего президента США Джо Байдена ввела самый широкий пакет санкций , направленных против доходов России от продажи нефти и газа. Об этом заявил советник Байдена по национальной безопасности Джейк Салливан., открывает новую вкладкупредоставит Трампу рычаг влияния на любых переговорах, оказав экономическое давление на Россию.

Путин заявил, что Россия может сражаться столько, сколько потребуется, и что Москва никогда не склонится перед другой державой в вопросе ключевых национальных интересов.

Российская экономика объемом 2,2 триллиона долларов до недавнего времени демонстрировала замечательную выносливость во время войны, и Путин похвалил ведущих экономических чиновников и бизнес за то, что они обошли самые строгие западные санкции, когда-либо введенные против крупной экономики.

После сокращения в 2022 году ВВП России рос быстрее, чем в Европейском союзе и США в 2023 и 2024 годах. Однако в этом году Центральный банк и Международный валютный фонд прогнозируют рост менее чем на 1,5%, хотя правительство прогнозирует несколько более радужные перспективы.

Инфляция приблизилась к двузначным цифрам, несмотря на то, что в октябре центральный банк повысил базовую процентную ставку до 21%.

«Здесь есть некоторые проблемы, а именно инфляция, определенный перегрев экономики», — сказал Путин на ежегодной пресс-конференции 19 декабря. «Правительству и Центробанку уже поставлена задача сбить темпы», — сказал он.

«ЦЕЛИ ВОЙНЫ ДОСТИГНУТЫ»

В прошлом году Россия добилась самых значительных территориальных приобретений с первых дней войны и теперь контролирует почти пятую часть Украины.

По словам одного из источников, знакомых с позицией Кремля, Путин считает, что основные цели войны уже достигнуты, включая контроль над территориями, соединяющими материковую часть России с Крымом, и ослабление украинской армии.

По словам источника, российский президент также осознает, какое давление война оказывает на экономику, упомянув «действительно большие проблемы», такие как влияние высоких процентных ставок на невоенные предприятия и промышленность.

Россия увеличила расходы на оборону до постсоветского максимума в 6,3% ВВП в этом году, что составляет треть бюджетных расходов. Расходы были инфляционными. Наряду с нехваткой рабочей силы в военное время, это привело к росту заработной платы.

Вдобавок к этому правительство стремилось увеличить налоговые поступления, чтобы сократить бюджетный дефицит.

Бывший заместитель губернатора Вьюгин заявил, что сохранение высоких ставок окажет давление на балансы предприятий и банков.

Российский производитель угля и стали «Мечел », принадлежащая бизнесмену Игорю Зюзину и его семье, во вторник заявила, что реструктурировала свой долг под давлением низких цен на уголь и высоких процентных ставок.

ПУТИН ОЗАБОЧЕН

Разочарование Путина было очевидно на встрече в Кремле с руководителями бизнеса вечером 16 декабря, где он отчитал высших экономических чиновников, сообщают два источника, осведомленные о дискуссиях об экономике в Кремле и правительстве.

Один из источников, проинформированный после встречи, сообщил, что Путин был явно недоволен, услышав о сокращении частных инвестиций из-за стоимости кредитов.

Кремль опубликовал вступительные комментарии Путина, восхваляющие бизнес, но не назвал ни одного из участников бизнеса на в основном закрытой встрече. Reuters подтвердил с одним источником, что глава Центробанка Эльвира Набиуллина не присутствовала.

В среду Путин в телевизионном обращении к министрам заявил, что недавно обсуждал с руководителями предприятий риски снижения кредитной активности для долгосрочного роста, очевидно, имея в виду декабрьскую встречу.

Некоторые из самых влиятельных бизнесменов России, включая главу «Роснефти» Игоря Сечина, главу «Ростеха» Сергея Чемезова, алюминиевого магната Олега Дерипаски и крупнейшего акционера сталелитейной компании «Северсталь» Алексея Мордашова, публично раскритиковали высокие процентные ставки.

Набиуллина столкнулась с давлением, требующим не повышать ставки, со стороны двух самых влиятельных банкиров России — ее бывшего начальника, главы Сбербанка Германа Грефа и главы ВТБ Андрея Костина, — которые опасались, что Россия движется к стагфляции, сообщил один источник, осведомленный о дискуссиях об экономике.

В своих комментариях 19 декабря Путин призвал к «сбалансированному решению по ставке». На следующий день на своем последнем заседании по денежно-кредитной политике в этом году Центральный банк сохранил ставку на уровне 21%, несмотря на ожидания рынка, что она повысится на 200 базисных пунктов.

В своей речи после решения Набиуллина отрицала, что поддалась давлению. Она сказала, что критика политики центрального банка усилилась, когда ставки были высокими.

Набиуллина, Греф и Костин не сразу отреагировали на просьбы прокомментировать эту историю.

НАБИУЛЛИНА

Набиуллина, бывший экономический помощник Путина, которая также занимала пост министра экономики, является одной из самых влиятельных женщин в России: она занимает пост главы Центробанка с июня 2013 года, и три источника сообщили, что Путин ей доверяет.

Всего через несколько недель после отправки войск на Украину в 2022 году Путин предложил Набиуллиной баллотироваться на третий срок на посту главы Центробанка. Срок ее полномочий заканчивается в 2027 году.

Ее сторонники утверждают, что критики упускают из виду основную причину инфляции — огромные расходы на войну — и утверждают, что без нее экономическая стабильность оказалась бы под угрозой.

Некоторые законодатели призывают к ее замене, однако, по словам двух источников, это маловероятный исход.

«Никто в такой ситуации не будет менять главу Центробанка, — сказал один из источников, знакомый с ходом дискуссий об экономике. — Авторитет Набиуллиной непререкаем, президент ей доверяет».

Гай Фолконбридж
В качестве шефа московского бюро Гай освещает события в России и странах Содружества Независимых Государств. До Москвы Гай освещал события Brexit в качестве шефа лондонского бюро (2012-2022). В ночь Brexit его команда одержала одну из исторических побед Reuters — первой сообщила миру и финансовым рынкам о новостях Brexit. Гай окончил Лондонскую школу экономики и начал свою карьеру в качестве стажера в Bloomberg. Он посвятил более 14 лет освещению событий в странах бывшего Советского Союза. Он свободно говорит по-русски.

А я продолжаю публиковать переводы.
Дисклеймер про перевод, мопед и прочее такое. [выделено в тексте мной]

Trump’s Ukraine peace deal will help Russia regroup, says army chief
Larisa Brown, Defence Editor, Wednesday January 22 2025, 6.00am GMT, The Times

Обещание американского президента стать посредником в установлении мира позволит Кремлю восстановиться и вступить в сговор с «новой осью агрессоров», заявил высокопоставленный военный чиновник

Обещание Дональда Трампа выступить посредником в мирном соглашении между Украиной и Россией позволит Кремлю восстановить свои вооруженные силы и вступить в сговор с «новой осью агрессоров», предположил высокопоставленный командующий британской армией.

Генерал-лейтенант Майк Элвисс, командующий полевой армией, предупредил, что после прекращения боевых действий начнется гонка за восстановление бронетанковых войск, поскольку страны готовятся к следующей войне.

Выступая на Международной конференции по бронетанковой технике в Фарнборо, он сказал: «Очевидно, что как только на Украине замолчат пушки, произойдет возрождение России, ее восстановление и новый сговор с новой осью агрессоров.

«Гонка за переориентацию и восстановление обычного сдерживания в эпоху стратегической конфронтации». Он сказал, что под «обычным сдерживанием» он имел в виду бронетанковые силы.

Военные считают Китай, Иран и Северную Корею частью «оси агрессоров», сотрудничающей с Россией с целью дестабилизации Запада.

Высокопоставленные военные офицеры Министерства обороны полагают, что как только Трамп заключит мирное соглашение, между Россией и Западом начнется гонка за подготовку своих армий к следующему конфликту.

Существует также мнение, что Россия будет «гораздо лучше в следующий раз», поскольку ее армия постоянно адаптируется к боевым действиям, считает генерал-лейтенант сэр Ральф Вуддисс, командующий Корпусом быстрого реагирования НАТО — основным вкладом британской армии в альянс.

Он добавил, что Великобритании следует быть осторожнее, предполагая, что Россия будет воевать с «тем же уровнем мастерства», который она продемонстрировала в 2022 году, когда не смогла захватить Украину.

Генерал-майор Мэтью Ван Вагенен, заместитель начальника штаба США по операциям и разведке в европейской штаб-квартире НАТО, заявил, что, по его мнению, Россия уже быстро восстанавливает свои силы и вернется к уровню военного потенциала, существовавшему до 2022 года, «быстрее, чем мы думаем».

Он предупредил, что в альянсе наблюдается нехватка бронетехники из-за пожертвований Украине и сокращения инвестиций за последние 35 лет, и что странам необходимо наращивать производство в рамках подготовки к будущему конфликту. Когда его спросили о том, насколько не хватает бронетехники альянсу, он сказал, что дефицит «значительный».

Только британская армия, как предполагается, испытывает нехватку сотен транспортных средств, когда дело доходит до выполнения ее обязательства перед НАТО иметь две дивизии, готовые сражаться в составе альянса. Нехватка касается бронированных транспортных средств и так называемых транспортных средств «обеспечения», таких как Land Rover и топливозаправщики, используемые для пополнения запасов войск.

Однако генерал-лейтенант Дэвид Истман сообщил на конференции, что в настоящее время реализуется ряд программ по модернизации автопарка армии с заменой Land Rover и других устаревших транспортных средств.

По словам министра оборонных закупок Марии Игл, в настоящее время инвестируется 5 миллиардов фунтов стерлингов в оснащение армии 623 новейшими бронемашинами Boxer, а также 148 танками Challenger 3, которые, как ожидается, поступят на вооружение к концу 2030 года.

Трамп намерен закончить войну на Украине в течение первых 100 дней после вступления в должность. Однако союзники по НАТО обеспокоены тем, что Киев не находится в достаточно сильной позиции, чтобы вступить в переговоры, которые, скорее всего, будут выгодны президенту Путину и приведут к тому, что Украина отдаст большие куски своей территории.

Ожидается, что Трамп вскоре встретится с Путиным. Выступая после инаугурации, Трамп сказал: «Он должен заключить сделку… Я думаю, что у России будут большие проблемы».

Европейские дипломаты опасаются, что Путину нельзя доверять в плане заключения честной сделки, и что любое подобное соглашение просто позволит России восстановить свои потрепанные силы, чтобы она могла снова попытаться захватить Украину и потенциально двинуться дальше на Запад.

Генерал сэр Роланд Уокер, профессиональный командующий британской армией, в июле прошлого года предупредил, что Великобритания должна быть готова к войне через три года.

Он сказал, что у армии было «достаточно времени», чтобы подготовиться и избежать конфликта. В соответствии с его планами по модернизации сил, которые, как ожидается, в этом году сократятся до менее 70 000 человек, он хочет, чтобы армия была готова победить армию, в три раза превосходящую ее по численности.

Лариса Браун — редактор по вопросам обороны в The Times. До прихода в The Times она работала корреспондентом по Ближнему Востоку в Ливане и редактором по вопросам обороны и безопасности в Вестминстере. Лариса вела репортажи из нескольких зон конфликтов, включая Сирию и Ливию, и является победителем British Journalism Awards Campaign of the Year за свою работу, освещающую тяжелое положение афганских переводчиков.