ВНИМАНИЕ СПОЙЛЕРЫ!! ПОСТ СОДЕРЖИТ СПОЙЛЕРЫ!!!
Вставай! Вставай! Дадли прыгает на лестнице над головой 11 летнего Гарри.
Так начинается первая сцена с уже выросшим Гарри в фильме Гарри Поттер и философский камень. И эта часть полностью раскрывает семью Дурслей как образцовое мудачье.
С начала главы, автор рассказывает нам, что в этом доме, на Тисовой улице, буквально ничего не говорит о том, что в этом доме живёт кто-то ещё, кроме, собственно, Дурслей. На всех семейных фотографиях только
полный мужчина с очень пышными усами и очень короткой шеей
Миссис Дурсль, она была тощей блондинкой с шеей почти вдвое длиннее, чем положено при ее росте
как две капли воды походил на своего папашу. У него было крупное розовое лицо, почти полностью отсутствовала шея, маленькие глаза были водянисто-голубыми, а густые светлые волосы аккуратно лежали на большой жирной голове
Неплохое описание, скажите?))
В целом каст в фильме более менее идентичный с описанием в книге, кроме того, что Петунью сделали брюнеткой вместо блондинки. Но длинная шея, рост и сильная худоба есть.
Повествование идёт почти один в один с оригиналом. Гарри готовит завтрак, Дадли проверяет количество подарков и ужасается из количеству.
— Тридцать шесть, — произнес он грустным голосом, укоризненно глядя на отца и мать. — Это на два меньше, чем в прошлом году.
— Дорогой, ты забыл о подарке от тетушки Мардж, он здесь, под большим подарком от мамы и папы! — поспешно затараторила тетя Петунья.
— Ладно, но тогда получается всего тридцать семь. — Лицо Дадли покраснело.
Гарри, сразу заметив, что у Дадли вот-вот приключится очередной приступ ярости, начал поспешно поглощать бекон, опасаясь, как бы кузен не перевернул стол. Тетя Петунья, очевидно, тоже почувствовала опасность.
— Мы купим тебе еще два подарка, сегодня в городе. Как тебе это, малыш? Еще два подарочка. Ты доволен?
Дадли задумался. Похоже, в голове его шла какая-то очень серьезная и сложная работа. Наконец он открыл рот.
— Значит... — медленно выговорил он. — Значит, их у меня будет тридцать... тридцать...
— Тридцать девять, мой сладенький, — поспешно вставила тетя Петунья. — А-а-а! — Уже привставший было Дадли тяжело плюхнулся обратно на стул. — Тогда ладно...
И тут к ужасу Дадлика и всей остальной семьи, оказывается, что миссис Фигг, у которой обычно оставляли Гарри, сломала ногу. И не сможет принять мальчика на день рождения Дадли. Штош. Подумали подумали, прикинули варианты. Вариантами была Тетушка Мардж и Ивона (подруга Петуньи) а также
— Вы можете оставить меня одного, — вставил Гарри, надеясь, что его предложение всем понравится и он наконец посмотрит по телевизору именно те передачи, которые ему интересны, а может быть, ему даже удастся поиграть на новом компьютере Дадли.
— Может быть... — медленно начала тетя Петунья. — Может быть, мы могли бы взять его с собой... и оставить в машине у зоопарка...
Разумеется ни один из этих вариантов не подошёл. В фильме вообще не было никакого выбора, семья сразу после истерики Дадли садится в машину под угрозы Вернона в адрес Гарри:
Я буду за тобой присматривать, мальчишка. Хоть одна проказа с твоей стороны...и не будешь есть всю следующую неделю. Залезай.
(Здесь и далее цитатой будет выделены цитаты из книги, а курсивом цитаты из фильма)
А на самом деле, Петунья испугалась, что от дома останутся одни руины, если оставить Гарри дома, а Вернон боялся, что его машина загорится. Мардж, сестра Вернона так и вовсе ненавидела Гарри, а подруга Петуньи Ивона улетела на Майорку.
Дадли был против. Ведь он собирался поехать с мамой и папой и своим лучшим другом, Пирсом Полкиссом. (Да да, у него был лучший друг)
Пирс был костлявым мальчишкой, очень похожим на крысу. Именно он чаще всего держал жертв Дадли, чтобы они не вырывались, когда Дадли будет их лупить.
И уже тогда, когда Пирс пришел к ним домой, они садятся в машину и Вернон предупреждает Гарри о поведении. Но к чему бы это? Что может сделать маленький мальчик такого ужасного, чтобы ему так угрожать? Ведь в фильме ничего не говорили о странностях Гарри.
1. Когда тетя решила постричь Гарри почти налысо, и сделала это, Гарри испугался что над ним будут издеваться в школе ещё сильнее чем прежде, и, заснув с этой мыслью он проснулся со снова отросшими волосами. Такими же торчащими во все стороны.
2. Петунья решила одеть на Гарри ужасный уродливый джемпер Дадли. А он настолько не нравился Гарри, что пока тетя пыталась натянуть его, он уменьшился в размерах настолько, что налез бы только на куклу.
3. Когда Гарри убегал от обидчиков в школе, пытался перепрыгнуть через мусорные баки, а оказался на крыше школы, точнее на трубе на крыше.
*Этот момент я бы хотела увидеть на экране, так как в фильме, Гарри первый раз узнает что он волшебник только когда Хагрид ему об этом говорит. Да, он в любом случае не сразу поверил, но с ним хотя бы происходили странные вещи кроме ситуации в террариуме. Да и сами ситуации довольно забавные)
Думаю, это проявление чего то вроде стихийной магии, классическая ситуация, в фильмах/книгах, где человек, не зная что имеет какую то силу, неожиданно для себя и окружающих использует её.*
(Здесь и далее под звёздочками будут мои собственные мысли)
Итак, семейка приезжает в зоопарк. На входе ему сразу достается мороженое, потом ещё и небольшой кусочек торта, его ещё и никто не побил.
Впоследствии Гарри говорил себе, что начало дня было чересчур хорошим для того, чтобы таким же оказался и его конец.
События в террариуме переданы практически на 100%. Разве что Дадли (и Пирс) не падали в террариум и стекло вновь не выросло на месте пропавшего, просто выползла змея, в шутку обвила ноги противных мальчиков и сообщила Гарри что поползла в Бразилию. А Пирс, мелкий говнюк, якобы невзначай спросил
— А Гарри разговаривал с ней — ведь так, Гарри?
Реакция Вернона тоже была логичной.
Дядя Вернон дождался, пока за Пирсом придет его мать, и только потом повернулся к Гарри, которого до этого старался не замечать. Он был так разъярен, что даже говорил с трудом. — Иди... в чулан... сиди там... никакой еды. — Это все, что ему удалось произнести, прежде чем он упал в кресло и прибежавшая тетя Петунья дала ему большую порцию бренди.
*С одной стороны, я могу понять Вернона в желании защитить своего ребенка. Тем более в такой жизненно опасной ситуации, когда вероятно твой племянник виноват в том, что гигантская змея пыталась напасть на твоего сына. И кто знает что там Гарри сказал змее. Может удавить Дадли, а может укусить, а может просто пройти мимо, кто знает? А с другой стороны, ну они сами виноваты, что к ним такое отношение. Относились бы лучше к Гарри, такого бы никогда не случилось.*
Итак, глава заканчивается размышлениями Гарри
он часто мечтал о том, как в доме Дурслей появится какой-нибудь его родственник, далекий и неизвестный, и заберет его отсюда.
И воспоминании о странных незнакомцах
Совершенно незнакомые люди ведут себя так, словно хорошо его знают
И снова всего одна глава уместилась в один пост. Хотя она и не была наполнена какими либо событиями. Но штош, либо буду стараться умещать больше информации/глав в один пост, либо писать чаще (что маловероятно, ибо этот пост у меня занял почти три часа(( )