Вопрос лиге юристов. 2 коммента для минусов внутри.⁠⁠

На автомобиль было оформлено 2 полиса ОСАГО, сначала владелец сделал полис только для себя, через несколько месяцев сделал расширенную (с неограниченным числом лиц, допущенных к управлению ТС) страховку. В разных страховых. Затем НЕ владелец попал в лёгкое ДТП и указал не тот полис ОСАГО в европротоколе (только с вписаным владельцем). Через 11 месяцев после ДТП в почтовый ящик виновнику от страховой пришла просьба оплатить 50000р(выплата пострадавшему) в досудебном порядке, т.к. он не был вписан в страховку, иначе все судебные издержки повесят на него. Срок действия обеих страховых полисов уже закончился. Возможно ли через суд попросить 2ю страховку выплатить 1й и стоит ли искать юристов, которые за это возьмутся? Или проще отдать деньги страховой до суда? Сталкивался ли кто с такой ситуацией? Гугл не помог. Заранее спасибо.