Пицца
Оригинал: http://burritoshake.tumblr.com/post/153683540564/pizzas-here
Этот и другие переводы: https://vk.com/ugolokkomiksov
57.1K постов42.4K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Я ещё более асоциальный: я не заказываю пиццу
Меня как-то пробило ночью на хавчик, готовить впадлу, полез на сайт....блаблабла, три за тыщу, мозг мой не в адеквате, беру. А у нас акция, вы заказываете в ночное время, блаблабла. Еще какаято акция блаблабла. В общем, сделал заказ, ждал курьера.
Приехал курьер и наше удивление было взаимным. Я удивился, когда он вытащил пять пицц. Он удивился, потому что у меня в квартире явно кроме меня никого не было.)
когда заказываю набор суши, то всегда прошу минимум 2 набора приборов. Ну что бы не подумали, что в жало всё съем.
Приехал курьер, все отдал, поздравил и ушел.
В квартире было темно и только горела лампа над компьютером, тихо.
А я сточил все это в одну каску за ночь.