Лига Геймеров

Как минимум в последние пару лет замечаю, что выходит всё меньше игр с русской озвучкой. Например на ps5 с русской озвучкой навскидку от силы игр 30-40

И вот смотрю на библиотеку и вижу, что полностью пройдены игры только с русской озвучкой: ласт оф ФАС обе части, первый человек паук, хоррайзен, Дейз гон иииии.всё.Десятки других игр со средним временем пару часов. На ПК ситуация не лучше

Можно конечно играть с субтитрами, но вот парадокс: читать мне нравится, но не диалоги в играх. Как будто уходит часть атмосферы. Когда вместо того, чтобы любоваться графикой игры и воспринимать речь героев только на слух, ты вынужден читать текст

Ярко это проявляется в той же гта 5, когда ты едешь на миссию и твой напарник затирает чëткие ниггерские темы и перед тобой выбор: либо слушать его, либо следить за дорогой)

Также субтитры часто криво реализованы, если говорит больше одного человека. И вот перед тобой уже мешанина текста вместо цельного повествования

Фильмы знаю тоже некоторые смотрят с субтитрами, чтобы слышать оригинальный голос. Но для игр лучше озвучка, а еë нет(

.Ps

А какие у вас есть любимые игры с русской озвучкой?

Доброго времени суток . Хотел бы в большей мере, чтобы вы не просто посмотрели, а дали оценку и раскритиковали моё видео (только без лишней грубости). Очень нравится заниматься видео-монтажом: сидеть, пытаться передать атмосферу, хоть и не всегда получается, многие видео просто не доделал. Иногда перегораю и не верю в то, что получится желаемое.

На последнем видео много показов (сколько раз видео светилось у людей), но крайне мало просмотров.

Хочу узнать, что мне нужно улучшить и над чем поработать, как в содержании видеоролика, так и внешне.. возможно звук, картинка и прочие детали. Различных рекомендаций в открытом доступе много, но хотелось бы узнать точку зрения именно зрителя, что бы зацепило именно вас? Ориентируюсь я на зумеров юную аудиторию 16-20 лет, хотя иногда смотрят вовсе маленькие, поэтому пытаюсь ограничивать мат.

Видео всегда пытаюсь сделать не перегруженным, но и не особо нудным и долгим. Пытаюсь сделать то, что я бы посмотрел и сам. Хотя признаюсь честно, мне кажется, что заинтересовать игрой у меня не получилось, ввиду моих экспериментов с вставками забавных ситуаций.

Спасибо за внимание, надеюсь, что тыкните пальцем на мои проблемы.

Знаете, что странно. Странно, что всех начинает бомбить только от того, что в Японии изобразили самурая негра, не вдаваясь вообще в историю вопроса.

Странно, что вся претензия к "повесточке" как правило сводилась к тому, что "белых" перекрашивают в "черных", вместо того, чтобы взять оригинальную историю какого-нибудь человека, африканского происхождения.

Странно, что когда такая оригинальная история нашлась, всех все равно разбомбило. А игра-то даже ещё не вышла! Никто не знает о чем она, ни геймплея, ни сюжета, только ролик с черным самураем, а у людей уже полыхает.

Отчего? Можете мне объяснить? Может быть стоит дождаться-таки выхода игры?

Меня вот от "Дюны" Вильнева бомбило только после просмотра фильма, а не до...

Чтобы не быть голословной, вот тут есть большая подробная статья по книге, исследовавшей этот вопрос - https://intojapanwaraku.com/rock/culture-rock/28746/ (переводчики в помощь, там не сложно). Таки существовал реально Ясуке, таки он был африканцем, таки Нобунага скорее всего присвоил ему звание самурая. Он был военным рабом, то есть обучался военному делу изначально.

Хвать орать и бомбить, короче, дождитесь игры сначала. Вот если она реально будет пробивать дно, как дурацкая Дюна Вильнева, тогда и бомбите.